MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Hibban 7056

✧ Chapter

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الدُّولَابِيُّ مُنْذُ ثَمَانِينَ سَنَةً حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ ذَرِيحٍ عَنِ الْبَهِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

عَثَرَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ بِعَتَبَةِ الْبَابِ فَشُجَّ وَجْهُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِعَائِشَةَ «أَمِيطِي عَنْهُ الْأَذَى» فَقَذَّرَتْهُ قَالَتْ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمُجُّهَا وَيَقُولُ «لَوْ كَانَ أُسَامَةُ جَارِيَةً لَحَلَّيْتُهُ وَكَسَوْتُهُ حَتَّى أُنَفِّقَهُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Usamah bin Zaid tersandung di ambang pintu hingga wajahnya terluka. Nabi ﷺ bersabda kepada 'Aisyah, “Bersihkanlah darah darinya.” Namun 'Aisyah merasa jijik kepadanya. 'Aisyah berkata: Rasulullah ﷺ lalu menghisapnya dan menyemburkannya, sambil bersabda, “Seandainya Usamah seorang perempuan, niscaya aku akan menghiasinya dan memberinya pakaian hingga aku membuatnya menawan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 1976

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿAbdullāh al-Bahī mawlá Muṣʿab b. al-Zubayr
    jujur (shaduq), kadang keliruw. antara 101 dan 110 H
    الْبَهِيِّصدوق يخطئ
    عن
  3. ʿAbbās b. Dharīḥ
    terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 120 H
    الْعَبَّاسِ بْنِ ذَرِيحٍثقة
    عن
  4. Sharīk b. ʿAbdullāh al-Nakhaʿī
    jujur (shaduq), banyak keliru, hafalannya berubah sejak ia menjabat qadhi di Kufah, dan ia adil, mulia, ahli ibadah, keras terhadap ahli bid'ahw. 177 H, atau 178 H
    شَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدع
    حدثنا
  5. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 227 H
    مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الدَّوْلَابِيُّثقة حافظ
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    w. 354 H
    ابن حبان

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami