MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Hibban 6755

Tribulations and Incidents in the Ummah of the Prophet ﷺ

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ الرَّيَّانِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يَقُولُ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«يَغْزُو جَيْشٌ الْكَعْبَةَ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ خُسِفَ بِأَوَّلِهِمْ وَآخِرِهِمْ» قَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَفِيهِمْ سِوَاهُمْ وَمَنْ لَيْسَ مِنْهُمْ؟ قَالَ «يُخْسَفُ بِأَوَّلِهِمْ وَآخِرِهِمْ ثُمَّ يَبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

«Sebuah pasukan akan menyerbu Ka'bah. Ketika mereka berada di padang pasir di bumi, orang pertama dan terakhir dari mereka akan ditenggelamkan.» 'Aisyah berkata, «Wahai Rasulullah, di antara mereka ada orang selain mereka dan orang yang bukan dari golongan mereka?» Beliau bersabda, «Orang pertama dan terakhir dari mereka akan ditenggelamkan, kemudian mereka akan dibangkitkan sesuai dengan niat mereka.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Riyadhus Shalihin 2"يغزو جيش الكعبة فإذا كانوا ببيداء من الأرض يخسف بأولهم وآخرهم". قالت: قلت: يارسول الله، كيف يخسف بأولهم وآخرهم وفيهم أسواقهم ومن ليس منهم!؟ قال: "يخسف بأولهم وآخرهم، ثم يبعثون على نياتهم"

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    حدثتني
  2. Nāfiʿ b. Jubayr b. Muṭʿim al-Nawfalī
    terpercaya (tsiqah), utamaw. 99 H
    نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍثقة فاضل
    سمعت
  3. Muḥammad b. Sūqah
    Terpercaya (tsiqah), diridhaiw. antara 141 H hingga 150 H
    مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَثقة مرضي
    عن
  4. Ismāʿīl b. Zakariyyā
    jujur (shaduq), sedikit keliruw. 173 H, atau 174 H
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاصدوق ، يخطئ قليلا
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Bakkār
    terpercaya (tsiqah)w. 238 H
    مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ الرَّيَّانِثقة
    حدثنا
  6. al-Ḥasan b. Sufyān
    w. 303 H
    الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    w. 354 H
    ابن حبان

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami