MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Hibban 6458

✧ al-Hawd and Ash-Shafa'ah

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ زَاجْ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ حَدَّثَنَا شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْوَازِعِ جَابِرَ بْنَ عَمْرٍو أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بَرْزَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

«مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى صَنْعَاءَ مَسِيرَةَ شَهْرٍ عَرْضُهُ كَطُولِهِ فِيهَا مِزْرَابَانِ يَنْثَعِبَانِ مِنَ الْجَنَّةِ مِنْ وَرِقٍ وَذَهَبٍ أَبْيَضُ مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ وَأَبْرَدُ مِنَ الثَّلْجِ فِيهِ أَبَارِيقُ عَدَدُ نُجُومِ السَّمَاءِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

«Jarak antara dua sisi telagaku seperti jarak antara Ailah dan Shan'a, perjalanan satu bulan. Lebarnya sama dengan panjangnya. Di dalamnya ada dua pancuran yang memancar dari surga, dari perak dan emas. Airnya lebih putih daripada susu, lebih manis daripada madu, dan lebih dingin daripada salju. Di dalamnya ada bejana-bejana sebanyak bilangan bintang di langit».

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 6580Shahih Muslim 400a

Perawi

  1. Naḍlah b. ʿUbayd b. ʿĀbid al-Aslamī
    sahabatw. 64 H, atau: 65 H, atau setelahnya
    نَضْلَةُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عَابِدٍ الْأَسْلَمِيُّصحابي
    سمع
  2. Abū al-Wāziʿ
    jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)
    أَبَا الْوَازِعِ جَابِرَ بْنَ عَمْرٍوصدوق يهم
    سمعت
  3. Shaddād b. Saʿīd
    jujur (shaduq), kadang keliru
    شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍصدوق يخطئ
    حدثنا
  4. al-Naḍr b. Shumayl
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 203 H, atau: 204 H, ada yang mengatakan: 202 H
    النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍثقة ثبت
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Manṣūr al-Marwazī
    jujur (shaduq)w. 257 H, ada yang mengatakan: 258 H, ada yang mengatakan 260 H
    أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ زَاجٌصدوق
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Muḥammad b. al-Ḥasan al-Ḍarrāb
    w. 328 H
    أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    w. 354 H
    ابن حبان

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami