MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Hibban 6164

Beginning of Creation

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ عَطَسَ فَأَلْهَمَهُ رَبُّهُ أَنْ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ فَقَالَ لَهُ رَبُّهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَلِذَلِكَ سَبَقَتْ رَحْمَتُهُ غَضَبَهُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

«Ketika Allah menciptakan Adam, ia bersin, lalu Tuhannya mengilhamkan kepadanya untuk mengucapkan, “Alhamdulillah.” Tuhannya berfirman kepadanya, “Semoga Allah merahmatimu.” Karena itulah rahmat-Nya mendahului murka-Nya.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeakhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 7422Shahih al-Bukhari 7553

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Ḥafṣ b. ʿĀṣim b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    terpercaya (tsiqah)w. 90 H
    حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍثقة
    عن
  3. Khubayb b. ʿAbd al-Raḥmān
    terpercaya (tsiqah)w. 132 H
    خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    عن
  4. ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-ʿUmarī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 144 H atau 145 H atau 146 H atau 147 H
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَثقة ثبت
    عن
  5. Mubārak b. Faḍālah
    Jujur (shaduq), melakukan tadlis termasuk tadlis taswiyahw. 164 H, atau 165 H, atau 166 H
    مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَصدوق يدلس ويسوي
    حدثنا
  6. Ḥabbān b. Hilāl
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 210 H atau 216 H
    حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍثقة ثبت
    حدثنا
  7. Yaḥyá b. Muḥammad b. al-Sakan
    jujur (shaduq)w. setelah 250 H, dalam kitab «Zahrat al-Muta'allimin»: wafat tahun 222 H
    يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِصدوق
    حدثنا
  8. Abū ʿArūbah
    w. 318 H
    أَبُو عَرُوبَةَ
    أخبرنا
  9. Ibn Ḥibbān
    w. 354 H
    ابن حبان

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami