MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Hibban 6136

✧ Chapter

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَعَبْدَانُ الْحَرَّانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عُرْوَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ

سَأَلَ أُنَاسٌ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْكُهَّانِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَيْسُوا بِشَيْءٍ» قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ أَحْيَانًا بِالشَّيْءِ يَكُونُ حَقًّا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنَ الْجِنِّ يَحْفَظُهَا فَيَقْذِفُهَا فِي أُذُنِ وَلِيِّهِ فَيَخْلِطُونَ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ كِذْبَةٍ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Beberapa orang bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang para dukun (kuhhan). Rasulullah ﷺ bersabda kepada mereka: “Mereka itu tidak ada apa-apanya.” Mereka berkata: “Wahai Rasulullah, sesungguhnya mereka kadang-kadang menceritakan sesuatu yang ternyata benar.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Itu adalah kalimat dari jin yang ia curi lalu ia bisikkan ke telinga walinya, lalu mereka mencampurinya dengan lebih dari seratus kebohongan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 6213Shahih Muslim 2228aShahih Muslim 2228b

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    قالت
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    Terpercaya (tsiqah), faqih, masyhurw. 91 H, atau 92, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 99 H, atau 100 H, atau 101 H
    عُرْوَةَثقة فقيه مشهور
    سمع
  3. Yaḥyā b. ʿUrwah b. al-Zubayr
    terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 120 H
    يَحْيَى بْنُ عُرْوَةَثقة
    أخبرني
  4. al-Zuhrī
    Ahli fikih, hafiz, Disepakati keagungan, kecermatan dan kekokohannyaw. Dhamrah bin Rabi'ah dan selainnya berkata: 123 H. Keponakan az-Zuhri dan selainnya berkata: 124 H. Ibnu Yunus dan selainnya berkata: 125 H
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  5. Maʿqil
    jujur (shaduq), kadang keliruw. 166 H
    مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِصدوق يخطئ
    حدثنا
  6. Al-Ḥasan b. Muḥammad b. Aʿyan
    jujur (shaduq)w. 210 H
    الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَصدوق
    حدثنا
  7. ʿAbdān al-Ḥarrānī
    عبدان الحراني
    حدثنا
  8. Abū ʿArūbah
    w. 318 H
    أَبُو عَرُوبَةَ
    أخبرنا
  9. Ibn Ḥibbān
    w. 354 H
    ابن حبان

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami