Shahih Ibnu Hibban 5971
✧ Chapter
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَ بِدِمَشْقَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيٍّ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيِ النَّاسِ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُهُ أَنْ يُسَارَّهُ فَسَارَّهُ فِي قَتْلِ رَجُلٍ مِنَ الْمُنَافِقِينَ فَجَهَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِكَلَامِهِ وَقَالَ «أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ؟ » قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا شَهَادَةَ لَهُ قَالَ «أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ؟ » قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا شَهَادَةَ لَهُ قَالَ «أَلَيْسَ يُصَلِّي؟ » قَالَ بَلَى وَلَا صَلَاةَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أُولَئِكَ الَّذِينَ نُهِيتُ عَنْهُمْ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Nabi ﷺ, ketika beliau duduk di tengah orang-orang, datanglah seorang laki-laki meminta izin untuk berbicara empat mata dengannya. Lalu ia berbicara empat mata dengannya tentang membunuh seorang munafik. Nabi ﷺ pun mengeraskan suaranya dan bersabda: «Bukankah ia bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah?» Laki-laki itu berkata: «Benar, wahai Rasulullah, tetapi tidak ada gunanya kesaksiannya.» Beliau bersabda: «Bukankah ia bersaksi bahwa aku adalah Rasulullah?» Laki-laki itu berkata: «Benar, wahai Rasulullah, tetapi tidak ada gunanya kesaksiannya.» Beliau bersabda: «Bukankah ia shalat?» Laki-laki itu berkata: «Benar, tetapi tidak ada gunanya shalatnya.» Nabi ﷺ bersabda: «Mereka itulah orang-orang yang aku dilarang darinya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ إنما هو عن عبيد الله بن عدي عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل
dalam صحيح ابن حبان, hlm. 5977
Perawi
- sahabatعَبْدُ اللهِ بْنُ عَدِيٍّ الْأَنْصَارِيُّصحابيحدثه
- Ia sudah mumayyiz saat Fathu Makkah, karena itu ia dihitung sebagai sahabat. Al-'Ijli dan selainnya menghitungnya di antara tabi'in senior yang tsiqahw. 95 H atau 96 Hعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِوكان هو في الفتح مميزا فعدّ في الصحابة لذلك . وعدّه العجلي وغيره في ثقات كبار التابعينعن
- terpercaya (tsiqah)w. 105 H, atau 107 Hعَطَاءِ بْنِ يَزِيدَثقةعن
- Ahli fikih, hafiz, Disepakati keagungan, kecermatan dan kekokohannyaw. Dhamrah bin Rabi'ah dan selainnya berkata: 123 H. Keponakan az-Zuhri dan selainnya berkata: 124 H. Ibnu Yunus dan selainnya berkata: 125 Hالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), utama, hanya saja dalam riwayatnya dari Tsabit, al-A'masy dan Ashim bin Abi an-Najud, dan Hisyam bin Urwah terdapat sesuatu (masalah), demikian pula dalam apa yang ia riwayatkan di Bashrahw. pada awal 150 H, atau: 152 H, atau: 153 H, atau: 154 H, 155 Hمَعْمَرٌثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرةأخبرنا
- Terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis terkenal, ia buta di akhir hayatnya lalu berubah, dan ia cenderung berpaham Syiahw. 211 Hعَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيعحدثنا
- Terpercaya (tsiqah), hafiz; orang yang melemahkannya tidak tepatw. 271 Hمُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّثقة حافظ لم يصب من ضعفهحدثنا
- w. 320 Hأَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَأخبرنا
- w. 354 Hابن حبان
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami