Shahih Ibnu Hibban 5637

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku masuk menemui Abu Sa‘id al-Khudri ؓ di rumahnya. Ia berkata: Aku mendapatinya sedang shalat, maka aku duduk menunggunya hingga ia menyelesaikan shalatnya. Lalu aku mendengar suara gerakan di bawah ranjang di rumahnya, ternyata itu seekor ular. Aku berdiri hendak membunuhnya, tetapi ia memberi isyarat kepadaku agar duduk. Setelah ia selesai, ia menunjuk sebuah kamar di rumah itu dan berkata, “Apakah engkau melihat kamar ini?” Aku menjawab, “Ya.” Ia berkata, “Dahulu di sana ada seorang pemuda dari kalangan kami yang baru saja menikah. Kami keluar bersama Rasulullah ﷺ menuju Khandaq. Pemuda itu biasa meminta izin kepada beliau di tengah hari dan pulang ke keluarganya. Suatu hari ia meminta izin kepada Nabi ﷺ, lalu beliau berkata kepadanya, ‘Ambillah senjatamu, karena aku khawatir terhadap dirimu dari (Bani) Quraizhah.’ Maka ia mengambil senjatanya dan pergi, lalu ia mendapati istrinya berdiri di antara dua pintu. Ia mengarahkan tombaknya kepada istrinya untuk menusuknya karena cemburu. Istrinya berkata, ‘Tahanlah tombakmu hingga engkau melihat apa yang ada di rumahmu.’ Ia masuk dan mendapati seekor ular besar melingkar di atas ranjangnya. Ia menyerang ular itu dan menusuknya dengan tombak, lalu keluar membawanya dan menancapkannya di halaman. Ular itu menggeliat di ujung tombak, dan pemuda itu roboh tewas. Kami tidak tahu siapa di antara keduanya yang lebih dahulu mati, pemuda itu atau ular itu. Kami datang kepada Rasulullah ﷺ dan menyebutkan hal itu kepada beliau, lalu kami berkata, ‘Mohonlah kepada Allah agar menghidupkannya kembali.’ Beliau bersabda, ‘Mohonkanlah ampunan untuk sahabat kalian.’ Kemudian beliau bersabda, ‘Sesungguhnya di Madinah ada jin yang telah masuk Islam. Jika kalian melihat sesuatu dari mereka, peringatkanlah mereka selama tiga hari. Jika setelah itu mereka tampak lagi kepada kalian, maka bunuhlah, karena ia hanyalah setan.’”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.