Shahih Ibnu Hibban 5181
✧ Chapter
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنِي رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ قَالَ
«كُنْتُ مَعَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَالْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ فَجَاءَ أَبُو رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ لِسَعْدِ بْنِ مَالِكٍ اشْتَرِ مِنِّي بَيْتَيَّ اللَّذَيْنِ فِي دَارِكَ فَقَالَ لَا إِلَّا بِأَرْبَعَةِ آلَافٍ مُنَجَّمَةٍ أَوْ قَالَ مُقَطَّعَةٍ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ » الْجَارُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ مَا بِعْتُكَهَا لَقَدْ أُعْطِيتُ بِهَا خَمْسَ مِائَةِ دِينَارٍ «
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku bersama Sa'd bin Abi Waqqash dan Al-Miswar bin Makhramah, lalu datanglah Abu Rafi', mantan budak Rasulullah ﷺ, dan berkata kepada Sa'd bin Malik: “Belilah dariku kedua rumahku yang ada di dalam pekaranganmu.” Ia menjawab: “Tidak, kecuali dengan empat ribu secara angsuran” atau ia berkata “secara bertahap.” Ia berkata: “Demi Allah, seandainya aku tidak pernah mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Tetangga lebih berhak atas properti yang berdampingan dengannya,’ aku tidak akan menjualnya kepadamu. Aku telah ditawar dengan lima ratus dinar untuk keduanya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn ʿAbd al-Barr
حديث قد اختلف في إسناده وفي معناه ولم يثبت فيه شيء
dalam صحيح ابن حبان, hlm. 5186
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. tidak lama sebelum Utsman, atau setelahnya, atau pada masa kekhalifahan Ali bin Abi Thalibأَبُو رَافِعٍ الْقِبْطِيُّصحابيقال
- terpercaya (tsiqah)w. antara 91 dan 100 Hعَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِثقةعن
- kokoh (tsabt), hafizw. 132 H, atau mendekatinyaإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَثبت حافظعن
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 141 H, ada yang mengatakan: 50 H lebihرَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِثقة حافظحدثني
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 193 H, atau 194 Hإِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَثقة حافظحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 Hمُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍثقة حافظحدثنا
- w. 305 Hأَبُو خَلِيفَةَأخبرنا
- w. 354 Hابن حبان
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami