Shahih Ibnu Hibban 48

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

«Ketika aku berada di Al-Hathim, atau mungkin beliau bersabda di Al-Hijr, tiba-tiba datang kepadaku seorang pendatang lalu membelah dari sini sampai ke sini.» Aku berkata kepada Al-Jarud yang berada di sampingku: «Apa maksudnya?» Ia menjawab: «Dari lekuk leher beliau sampai ke bulu kemaluannya.» Lalu ia mengeluarkan hatiku. Kemudian didatangkan kepadaku sebuah baskom dari emas yang penuh dengan iman dan hikmah, lalu hatiku dicuci, kemudian diisi, kemudian dikembalikan. Lalu didatangkan kepadaku seekor binatang berwarna putih, lebih kecil dari bighal dan lebih besar dari keledai. Al-Jarud berkata kepadanya: «Apakah itu Al-Buraq, wahai Abu Hamzah?» Anas berkata: «Ya, langkahnya sejauh pandangan matanya. Aku dinaikkan di atasnya lalu Jibril berangkat bersamaku hingga sampai ke langit dunia. Ia meminta agar dibukakan, lalu dikatakan: «Siapa ini?» Ia menjawab: «Jibril.» Dikatakan: «Siapa yang bersamamu?» Ia menjawab: «Muhammad ﷺ.» Dikatakan: «Apakah ia telah diutus kepadanya?» Ia menjawab: «Ya.» Dikatakan: «Selamat datang kepadanya, alangkah baiknya kedatangannya!» Lalu pintu dibukakan. Ketika aku masuk, ternyata di sana ada Adam. Ia berkata: «Ini ayahmu Adam, maka ucapkanlah salam kepadanya.» Aku mengucapkan salam kepadanya, dan ia menjawab salam, kemudian berkata: «Selamat datang wahai anak yang saleh dan nabi yang saleh.» Kemudian ia naik bersamaku hingga sampai ke langit kedua. Ia meminta agar dibukakan, lalu dikatakan: «Siapa ini?» Ia menjawab: «Jibril.» Dikatakan: «Siapa yang bersamamu?» Ia menjawab: «Muhammad.» Dikatakan: «Apakah ia telah diutus kepadanya?» Ia menjawab: «Ya.» Dikatakan: «Selamat datang kepadanya, alangkah baiknya kedatangannya!» Lalu pintu dibukakan. Ketika aku masuk, ternyata di sana ada Yahya dan Isa, yang keduanya adalah saudara sepupu. Ia berkata: «Ini Yahya dan Isa, maka ucapkanlah salam kepada keduanya.» Aku mengucapkan salam, dan keduanya menjawab, lalu berkata: «Selamat datang wahai saudara yang saleh dan nabi yang saleh.» Kemudian ia naik bersamaku ke langit ketiga. Ia meminta agar dibukakan, lalu dikatakan: «Siapa ini?» Ia menjawab: «Jibril.» Dikatakan: «Siapa yang bersamamu?» Ia menjawab: «Muhammad ﷺ.» Dikatakan: «Apakah ia telah diutus kepadanya?» Ia menjawab: «Ya.» Dikatakan: «Selamat datang kepadanya, alangkah baiknya kedatangannya!» Lalu pintu dibukakan. Ketika aku masuk, ternyata di sana ada Yusuf. Ia berkata: «Ini Yusuf, maka ucapkanlah salam kepadanya.» Aku mengucapkan salam kepadanya, dan ia menjawab, kemudian berkata: «Selamat datang wahai saudara yang saleh dan nabi yang saleh.» Kemudian ia naik bersamaku hingga sampai ke langit keempat. Ia meminta agar dibukakan, lalu dikatakan: «Siapa ini?» Ia menjawab: «Jibril.» Dikatakan: «Siapa yang bersamamu?» Ia menjawab: «Muhammad ﷺ.» Dikatakan: «Apakah ia telah diutus kepadanya?» Ia menjawab: «Ya.» Dikatakan: «Selamat datang kepadanya, alangkah baiknya kedatangannya!» Lalu pintu dibukakan. Ketika aku masuk, ternyata di sana ada Idris. Ia berkata: «Ini Idris, maka ucapkanlah salam kepadanya.» Aku mengucapkan salam kepadanya, dan ia menjawab, kemudian berkata: «Selamat datang wahai saudara yang saleh dan nabi yang saleh.»»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.