Shahih Ibnu Hibban 4604

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika kami berjalan di negeri Romawi dalam satu pasukan yang dipimpin Malik bin Abdullah Al-Khats'ami, Malik melewati Jabir bin Abdullah yang sedang berjalan menuntun baghal miliknya. Malik berkata kepadanya, "Wahai Abu Abdullah, naiklah, Allah telah memberimu tunggangan." Jabir berkata, "Aku sedang memperbaiki tungganganku dan aku tidak ingin bergantung pada kaumku. Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, «Barang siapa kedua kakinya berdebu di jalan Allah, Allah haramkan dia atas neraka.»" Ucapannya membuat Malik kagum, maka ia berjalan hingga sampai di tempat yang suaranya masih terdengar, lalu memanggilnya dengan suara keras, "Wahai Abu Abdullah, naiklah, Allah telah memberimu tunggangan." Jabir memahami maksud Malik dengan meninggikan suaranya, lalu berkata, "Aku sedang memperbaiki tungganganku dan aku tidak ingin bergantung pada kaumku. Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, «Barang siapa kedua kakinya berdebu di jalan Allah, Allah haramkan dia atas neraka.»" Maka orang-orang turun dari tunggangan mereka, dan kami tidak pernah melihat satu hari dengan lebih banyak orang yang berjalan kaki daripada hari itu.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.