Shahih Ibnu Hibban 4378

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku pernah bersama 'Abdullah bin 'Umar bin Al-Khaththab ketika seorang laki-laki datang kepadanya lalu berkata: "Wahai Abu 'Abdurrahman, anak laki-lakiku dahulu berada di negeri Persia, lalu di sana terjadi wabah tha'un. Aku bernazar: jika Allah menyelamatkan anakku untukku, maka aku akan berjalan kaki ke Ka'bah. Anakku telah datang, tetapi ia meninggal." 'Abdullah berkata kepadanya: "Tunaikanlah nazarmu." Laki-laki itu berkata kepadanya: "Sesungguhnya aku hanya bernazar agar anakku berjalan, sedangkan anakku telah meninggal." 'Abdullah marah dan berkata: "Bukankah kalian telah dilarang dari nazar? Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda: 'Nazar tidak mendahulukan sesuatu dan tidak pula menundanya, tetapi dengannya Allah mengeluarkan (harta) dari orang yang kikir.'" Ketika aku melihat hal itu, aku berkata kepada laki-laki tersebut: "Pergilah kepada Sa'id bin Al-Musayyab dan tanyakanlah kepadanya." Laki-laki itu pergi kepadanya dan bertanya, lalu kembali. Aku berkata: "Apa yang ia katakan kepadamu?" Ia menjawab: "Berjalanlah atas nama anakmu." Aku bertanya: "Apakah itu mencukupiku?" Sa'id bin Al-Musayyab berkata: "Bagaimana pendapatmu jika anakmu memiliki utang lalu engkau melunasinya, apakah itu mencukupinya?" Aku menjawab: "Ya." Ia berkata: "Maka berjalanlah atas nama anakmu."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.