Shahih Ibnu Hibban 2898

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Ayyub, Nabi Allah ﷺ, tinggal dalam ujiannya selama delapan belas tahun. Orang yang dekat maupun yang jauh menjauhinya, kecuali dua orang dari saudara-saudaranya yang termasuk saudara paling dekatnya. Keduanya datang kepadanya pagi dan sore. Salah seorang dari keduanya berkata kepada temannya, ‘Engkau tahu, demi Allah, Ayyub telah berbuat dosa yang tidak pernah dilakukan oleh seorang pun di alam semesta.’ Temannya berkata, ‘Apa itu?’ Ia menjawab, ‘Sejak delapan belas tahun yang lalu Allah tidak merahmatinya sehingga Dia menghilangkan apa yang menimpanya.’ Ketika keduanya datang kepadanya pada sore hari, orang itu tidak sabar hingga menyebutkan hal itu kepadanya. Ayyub berkata, ‘Aku tidak mengerti apa yang kalian katakan, tetapi Allah mengetahui bahwa aku dahulu melewati dua orang yang sedang berselisih lalu keduanya menyebut Allah, maka aku kembali ke rumahku dan menebus (dosa) bagi keduanya, karena tidak suka nama Allah disebut kecuali dengan benar.’ Ia berkata: Ayyub biasa keluar untuk memenuhi hajatnya, dan apabila ia telah selesai, istrinya memegang tangannya. Pada suatu hari ia terlambat. Allah mewahyukan kepada Ayyub di tempatnya, ‘{Hentakkanlah kakimu, inilah air yang sejuk untuk mandi dan minum}.’ Istrinya menunggunya lama, lalu ia pun menyusulnya. Ayyub datang menghadap kepadanya, sedang Allah telah menghilangkan bala yang menimpanya, dan ia dalam keadaan paling baik. Ketika istrinya melihatnya, ia berkata, ‘Semoga Allah memberkahimu. Apakah engkau melihat nabi Allah yang diuji ini? Demi Allah, aku tidak pernah melihat seorang pun yang lebih mirip dengannya darimu ketika ia sehat.’ Ia berkata, ‘Sesungguhnya aku adalah dia.’ Ayyub memiliki dua lumbung: lumbung gandum dan lumbung jelai. Allah mengirim dua awan. Ketika salah satunya berada di atas lumbung gandum, ia menumpahkan emas ke dalamnya hingga meluap, dan yang lain menumpahkan perak ke atas lumbung jelai hingga meluap.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.