Shahih Ibnu Hibban 2555b
Night Prayer
وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «رَجُلٌ مِنْ أُمَّتِي يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ يُعَالِجُ نَفْسَهُ إِلَى الطَّهُورِ وَعَلَيْهِ عُقَدٌ فَإِذَا وَضَّأَ يَدَيْهِ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِذَا وَضَّأَ وَجْهَهُ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ وَإِذَا مَسَحَ رَأْسَهُ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ وَإِذَا وَضَّأَ رِجْلَيْهِ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَيَقُولُ اللَّهُ جَلَّ وَعَلَا لِلَّذِي وَرَاءَ الْحِجَابِ انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُعَالِجُ نَفْسَهُ لَيَسْأَلَنِي مَا سَأَلَنِي عَبْدِي هَذَا فَهُوَ لَهُ مَا سَأَلَنِي عَبْدِي هَذَا فَهُوَ لَهُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dan aku mendengar Nabi ﷺ bersabda: “Seorang laki-laki dari umatku bangun di malam hari, bersungguh-sungguh melawan dirinya untuk bersuci, sementara padanya terdapat ikatan-ikatan. Apabila ia membasuh kedua tangannya, terlepas satu ikatan. Apabila ia membasuh wajahnya, terlepas satu ikatan. Apabila ia mengusap kepalanya, terlepas satu ikatan. Apabila ia membasuh kedua kakinya, terlepas satu ikatan. Maka Allah Jalla wa 'Ala berfirman kepada orang-orang yang berada di balik hijab: ‘Lihatlah hamba-Ku ini, ia bersungguh-sungguh melawan dirinya. Apa yang diminta hamba-Ku ini kepada-Ku, maka itu miliknya. Apa yang diminta hamba-Ku ini kepada-Ku, maka itu miliknya.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Good | hadithunlocked |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami