Shahih Ibnu Hibban 223

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ‘Itban bin Malik, salah seorang sahabat Rasulullah ﷺ dari kalangan Anshar yang ikut dalam Perang Badar, datang kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata: «Wahai Rasulullah, penglihatanku telah melemah, dan aku mengimami kaumku dalam shalat. Apabila hujan turun, lembah yang berada di antara aku dan mereka akan banjir, sehingga aku tidak mampu mendatangi masjid mereka untuk mengimami shalat mereka. Aku ingin engkau, wahai Rasulullah, datang dan shalat di rumahku, agar aku dapat menjadikannya tempat shalat.» Maka Rasulullah ﷺ bersabda: «Aku akan melakukannya.» ‘Itban berkata: Maka Rasulullah ﷺ dan Abu Bakar ash-Shiddiq datang di waktu pagi ketika siang telah meninggi, lalu Rasulullah ﷺ meminta izin dan aku pun mengizinkannya. Beliau tidak duduk hingga masuk ke dalam rumah, kemudian bersabda: «Di mana engkau suka aku shalat di rumahmu?» Ia berkata: Maka aku menunjuk ke suatu sudut rumah. Rasulullah ﷺ berdiri lalu bertakbir, dan kami berdiri di belakang beliau, lalu beliau shalat dua rakaat kemudian mengucapkan salam. Ia berkata: Kami menahan beliau untuk makan khazirah yang telah kami siapkan untuk beliau. Ia berkata: Maka orang-orang dari penghuni rumah pun berdatangan mengelilingi beliau hingga berkumpullah di dalam rumah sejumlah laki-laki. Seorang di antara mereka berkata: «Di mana Malik bin Ad-Dukhsyun?» Sebagian mereka berkata: «Dia itu munafik, dan dia tidak mencintai Allah dan Rasul-Nya.» Maka Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: «Jangan katakan itu tentangnya. Tidakkah engkau melihat bahwa ia telah mengucapkan “Lā ilāha illallāh” dengan niat mencari wajah Allah?» Mereka berkata: «Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui. Kami hanya melihat wajahnya dan nasihatnya kepada orang-orang munafik.» Rasulullah ﷺ bersabda: «Sesungguhnya Allah Yang Maha Agung lagi Maha Tinggi telah mengharamkan neraka atas orang yang mengucapkan “Lā ilāha illallāh” dengan mencari wajah Allah.»»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.