MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Hibban 2022

The Qunut

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَّانَ الْكِنَانِيِّ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ التَّمِيمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي سَرِيَّةٍ فَلَمَّا بَلَغْنَا الْمُغَارَ اسْتَحْثَثْتُ فَرَسِي فَسَبَقْتُ أَصْحَابِي فَتَلَقَّانِي الْحَيُّ بِالرَّنِينِ فَقُلْتُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُحَرَّزُوا فَقَالُوهَا فَلَامَنِي أَصْحَابِي وَقَالُوا حُرِمْنَا الْغَنِيمَةَ بَعْدَ أَنْ رُدَّتْ بِأَيْدِينَا فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَخْبَرُوهُ بِمَا صَنَعْتُ فَدَعَانِي فَحَسَّنَ لِي مَا صَنَعْتُ وَقَالَ «أَمَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ كَتَبَ لَكَ بِكُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ كَذَا وَكَذَا»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ mengutus kami dalam suatu pasukan kecil. Ketika kami sampai di al-Mughar, aku memacu kudaku dan mendahului sahabat-sahabatku. Lalu penduduk kabilah itu menemuiku dengan ratapan, maka aku berkata, “Ucapkanlah: Tiada tuhan selain Allah, niscaya kalian akan selamat.” Mereka pun mengucapkannya. Sahabat-sahabatku pun mencelaku dan berkata, “Kita telah dihalangi dari ghanimah setelah ia berada di tangan kita.” Ketika kami tiba di hadapan Rasulullah ﷺ, mereka mengabarkan kepada beliau apa yang telah kulakukan. Beliau memanggilku dan membenarkan apa yang telah kulakukan, lalu bersabda, “Ingatlah, sesungguhnya Allah telah mencatat untukmu, untuk setiap orang dari mereka, sekian dan sekian.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeakhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 5079Sunan Abu Dawud 5080

Perawi

  1. Muslim b. al-Ḥārith al-Tamīmī
    sahabatw. pada masa kekhalifahan Utsman
    مُسْلِم بْن الْحَارِث التَّمِيمِيّصحابي
    عن
  2. Al-Ḥārith b. Muslim b. al-Ḥārith
    مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ التَّمِيمِيِّ
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. Ḥassān al-Kinānī
    tidak mengapa (la ba'sa bih)
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَّانَ الْكِنَانِيِّلا بأس به
    عن
  4. al-Walīd b. Muslim
    terpercaya (tsiqah), namun ia banyak melakukan tadlis dan taswiyahw. 194, atau 195 H, atau 196 H
    الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية
    حدثنا
  5. Dāwūd b. Rushayd
    terpercaya (tsiqah)w. 239 H
    دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍثقة
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    w. 354 H
    ابن حبان

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami