Shahih Ibnu Hibban 1945
✧ Description of Prayer
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ
قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهُمْ يَنْفُضُونَ أَيْدِيَهُمْ مِنْ تَحْتِ الثِّيَابِ فَقُلْتُ لَأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «فَكَبَّرَ حَتَّى افْتَتَحَ الصَّلَاةَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ إِبْهَامَيْهِ قَرِيبًا مِنْ أُذُنَيْهِ قَالَ ثُمَّ أَخَذَ شِمَالَهُ بِيَمِينِهِ فَلَمَّا رَكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ سَجَدَ فَوَضَعَ رَأْسَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فِي الْمَوْضِعِ مِنْ وَجْهِهِ فَلَمَّا جَلَسَ افْتَرَشَ قَدَمَيْهِ وَوَضَعَ مِرْفَقَهُ الْأَيْمَنَ عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَقَبَضَ خِنْصَرَهُ وَالَّتِي تَلِيهَا وَجَمَعَ بَيْنَ إِبْهَامِهِ وَالْوُسْطَى وَرَفَعَ الَّتِي تَلِيهَا يَدْعُو بِهَا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami datang ke Madinah, sementara mereka menggerakkan tangan mereka dari bawah pakaian. Aku berkata: "Aku pasti akan memperhatikan shalat Rasulullah ﷺ." Beliau berkata: «Beliau bertakbir hingga memulai shalat, dan beliau mengangkat kedua tangannya hingga aku melihat kedua ibu jarinya dekat dengan kedua telinganya.» Beliau berkata: «Kemudian beliau memegang tangan kirinya dengan tangan kanannya. Ketika beliau rukuk, beliau mengangkat kedua tangannya. Ketika beliau mengangkat kepalanya, beliau berkata: "Sami'allahu liman hamidah". Kemudian beliau bertakbir dan mengangkat kedua tangannya. Lalu beliau sujud dan meletakkan kepalanya di antara kedua tangannya sejajar dengan wajahnya. Ketika beliau duduk, beliau menghamparkan kedua kakinya dan meletakkan siku kanannya di atas paha kanannya, lalu menggenggam kelingking dan jari di sampingnya, menyatukan ibu jari dan jari tengahnya, serta mengangkat jari di sampingnya sambil berdoa dengannya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Mubarakpūri
ليس فيه اضطراب بل هى رواية راجحة ردا على الأحناف
dalam صحيح ابن حبان, hlm. 1949
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat muliaw. 44 Hوَائِلُ بْنُ حُجْرِ بْنِ سَعْدٍ الْحَضْرَمِيُّصحابي جليلعن
- jujur (shaduq), keliru orang yang menyebutnya di antara para sahabatw. antara 81 dan 90 Hأَبِيهِصدوق ، ووهم من ذكره في الصحابةعن
- jujur (shaduq)w. 137 Hعَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍصدوقعن
- terpercaya (tsiqah). Ahli fikih, ahli ibadahw. 191 H, atau 192 Hابْنُ إِدْرِيسَثقة . فقيه عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah), terkadang menyelisihi (perawi lain)w. 253 H atau 254 Hسَلْمُ بْنُ جُنَادَةَثقة ربما خالفحدثنا
- محمد بن عمر بن يوسفأخبرنا
- w. 354 Hابن حبان
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami