Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 9137
✧ What they said concerning the man who thinks the sun has set
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَنْظَلَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
شَهِدْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي رَمَضَانَ وَقُرِّبَ إِلَيْهِ شَرَابٌ، فَشَرِبَ بَعْضُ الْقَوْمِ وَهُمْ يَرَوْنَ أَنَّ الشَّمْسَ قَدْ غَرَبَتْ، ثُمَّ ارْتَقَى الْمُؤَذِّنُ، فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ! وَاللهِ لَلشَّمْسُ طَالِعَةٌ لَمْ تَغْرُبْ، فَقَالَ عُمَرُ: مَنَعَنَا اللهُ مِنْ شَرِّكَ - مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا [١]- يَا هَؤُلَاءِ مَنْ كَانَ أَفْطَرَ فَلْيَصُمْ يَوْمًا مَكَانَ يَوْمٍ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ أَفْطَرَ فَلْيُتِمَّ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku menyaksikan Umar bin Al-Khaththab di bulan Ramadhan, lalu didekatkan kepadanya minuman, maka sebagian kaum meminumnya, sedangkan mereka mengira matahari telah terbenam. Kemudian muadzin naik (ke atas), lalu berkata: Wahai Amirul Mukminin! Demi Allah, matahari masih terbit, belum terbenam. Umar berkata: Allah telah melindungi kami dari kejelekanmu, dua kali atau tiga kali [1]. Wahai kalian, siapa yang telah berbuka hendaklah ia berpuasa sehari sebagai ganti sehari, dan siapa yang belum berbuka hendaklah ia menyempurnakan sampai matahari terbenam.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami