Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 8437
✧ Is Bowing and Prostration Better or Standing
Tampilkan sanad
جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ:
حَدَّثَنِي أَنَّ رَجُلًا أَتَى إِلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ، فَقَالَ: أَيْنَ أَبُو ذَرٍّ ؟ فَقَالُوا: هُوَ فِي سَفْحِ ذَلِكَ [٢]الْجَبَلِ فِي غَنِيمَةٍ لَهُ، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ، فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي، وَإِذَا [٣]هُوَ يُقِلُّ الْقِيَامَ، وَيُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، قَالَ: فَلَمَّا صَلَّى قُلْتُ: يَا أَبَا ذَرٍّ، رَأَيْتُكَ تُصَلِّي تُقِلُّ الْقِيَامَ وَتُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ؟ فَقَالَ: إِنِّي حُدِّثْتُ أَنَّهُ: [مَا] [٤]مِنْ مُسْلِمٍ يَسْجُدُ لِلهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً، وَكَفَّرَ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً [٥]
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia menceritakan kepadaku bahwa seorang laki-laki datang kepada Abu Dzar di Ar-Rabadzah, lalu berkata: "Di mana Abu Dzar?" Mereka berkata: "Ia berada di kaki gunung itu, bersama kambing gembalaannya." Ia berkata: "Maka aku mendatanginya, dan ternyata ia sedang shalat, dan ternyata ia sedikit berdiri dan banyak ruku' dan sujud." Ia berkata: "Ketika ia selesai shalat, aku berkata: 'Wahai Abu Dzar, aku melihatmu shalat, engkau sedikit berdiri dan banyak ruku' dan sujud?' Maka ia berkata: 'Sesungguhnya aku diberitahu bahwa: [Ma] tidak ada seorang muslim yang bersujud kepada Allah satu kali sujud, melainkan Allah mengangkatnya satu derajat karenanya, dan menghapus darinya satu kesalahan karenanya.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami