MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 7527

✧ Whoever disapproved of spitting toward the mosque

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ، فَأَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ، فَقَالَ: مَا بَالُ أَحَدِكُمْ يَقُومُ مُسْتَقْبِلَهُ [١]رَبُّهُ فَيَتَنَخَّعُ أَمَامَهُ ؟! أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يُسْتَقْبَلَ [فَيُتَنَخَّعَ ] [٢]فِي وَجْهِهِ ؟ إِذَا انْتَخَعَ [٣]أَحَدُكُمْ فَلْيَنْتَخِعْ [٤]عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَقُلْ هَكَذَا فِي ثَوْبِهِ. ثُمَّ أَرَانَا إِسْمَاعِيلُ أَنَّهُ يَبْزُقُ فِي ثَوْبِهِ، ثُمَّ يَدْلُكُهُ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

", bahwa Rasulullah ﷺ melihat dahak di arah kiblat masjid, lalu beliau menghadap orang-orang dengan wajahnya dan bersabda: "Mengapa salah seorang dari kalian berdiri menghadap Tuhannya [1] lalu meludah di depannya?! Apakah salah seorang dari kalian suka jika ia dihadapi lalu diludahi di wajahnya? Apabila salah seorang dari kalian hendak meludah, hendaklah ia meludah ke sebelah kirinya atau di bawah kakinya. Jika ia tidak menemukan (tempat), hendaklah ia berbuat begini pada bajunya." Kemudian Isma'il memperlihatkan kepada kami bahwa ia meludah pada bajunya lalu menggosoknya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami