Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 6294
✧ On a slave woman praying without a head covering
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
دَخَلَتْ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَمَةٌ قَدْ كَانَ يَعْرِفُهَا لِبَعْضِ [١]الْمُهَاجِرِينَ أَوِ الْأَنْصَارِ وَعَلَيْهَا جِلْبَابٌ مُتَقَنِّعَةً بِهِ، فَسَأَلَهَا: عَتَقْتِ ؟ قَالَتْ: لَا. قَالَ: فَمَا بَالُ الْجِلْبَابِ ؟ ضَعِيهِ عَنْ رَأْسِكِ؛ إِنَّمَا الْجِلْبَابُ عَلَى الْحَرَائِرِ مِنْ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ، فَتَلَكَّأَتْ، فَقَامَ إِلَيْهَا بِالدِّرَّةِ، فَضَرَبَ بِهَا رَأْسَهَا حَتَّى أَلْقَتْهُ عَنْ رَأْسِهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Seorang budak perempuan datang menemui Umar bin Al-Khaththab, yang sudah ia kenal sebagai milik sebagian Muhajirin atau Anshar, dan ia memakai jilbab yang menutupi dirinya. Umar bertanya kepadanya: Apakah engkau sudah merdeka? Ia menjawab: Tidak. Umar berkata: Lalu mengapa jilbab itu? Letakkan jilbab itu dari kepalamu; sesungguhnya jilbab itu hanya bagi wanita merdeka dari kalangan wanita mukmin. Ia ragu-ragu, maka Umar bangkit menghampirinya dengan cambuk (ad-durrah), lalu memukul kepalanya hingga ia melepaskan jilbab itu dari kepalanya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami