MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 6062

✧ Is being near the mosque better or being far

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ:

كَانَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ، مَا أَعْلَمُ أَحَدًا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِمَّنْ يُصَلِّي الْقِبْلَةَ أَبْعَدَ مَنْزِلًا مِنَ الْمَسْجِدِ مِنْهُ، فَكَانَ يَشْهَدُ الصَّلَاةَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقِيلَ [١]: لَوِ ابْتَعْتَ حِمَارًا تَرْكَبُهُ فِي الرَّمْضَاءِ وَالظُّلْمَةِ ؟ فَقَالَ: وَاللهِ مَا يَسُرُّنِي أَنَّ مَنْزِلِي بِلِزْقِ الْمَسْجِدِ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ؛ كَيْمَا يُكْتَبَ [٢]خُطَايَ وَإِقْبَالِي وَإِدْبَارِي وَرُجُوعِي إِلَى أَهْلِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَنْطَاكَ اللهُ ذَلِكَ، وَأَعْطَاكَ مَا احْتَسَبْتَ أَجْمَعَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ada seorang laki-laki di Madinah; aku tidak mengetahui seorang pun dari penduduk Madinah yang shalat menghadap kiblat yang rumahnya lebih jauh dari masjid daripada dia. Ia biasa menyaksikan shalat bersama Rasulullah ﷺ. Maka dikatakan [kepadanya] [١]: "Seandainya engkau membeli keledai yang engkau tunggangi di waktu panas dan gelap?" Ia berkata: "Demi Allah, tidaklah menyenangkanku bahwa rumahku berdampingan dengan masjid." Maka hal itu disebutkan kepada Nabi ﷺ, lalu beliau bersabda: "Wahai Rasulullah; agar dituliskan langkah-langkahku [٢], kedatanganku, kepergianku, dan kepulanganku kepada keluargaku." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Semoga Allah memberimu itu, dan memberimu seluruh yang engkau harapkan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami