Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38968
✧ Regarding the Journey of Aishah, Ali, Talhah, and al-Zubayr
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ قَالَ:
أَتَيْتُ عَلِيًّا يَوْمَ الْجَمَلِ وَعِنْدَهُ الْحَسَنُ وَبَعْضُ أَصْحَابِهِ، فَقَالَ عَلِيٌّ حِينَ رَآنِي: يَا ابْن صُرَدٍ ! تَنَأْنَأْتَ وَتَزَحْزَحْتَ [١]وَتَرَبَّصْتَ، كَيْفَ تَرَى اللهَ صَنَعَ، قَدْ أَغْنَى اللهُ عَنْكَ ! قُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ! إِنَّ الشَّوْطَ بَطِينٌ وَقَدْ بَقِيَ مِنَ الْأُمُورِ مَا تَعْرِفُ فِيهَا عَدُوَّكَ مِنْ صَدِيقِكَ، قَالَ: فَلَمَّا قَامَ الْحَسَنُ لَقِيتُهُ فَقُلْتُ: مَا أَرَاكَ أَغْنَيْتَ عَنِّي شَيْئًا وَلَا عَذَرْتَنِي عِنْدَ الرَّجُلِ، وَقَدْ كُنْتُ حَرِيصًا عَلَى أَنْ تَشْهَدَ مَعَهُ، قَالَ: هَذَا يَلُومُكَ عَلَى مَا يَلُومُكَ وَقَدْ قَالَ لِي يَوْمَ الْجَمَلِ [حِينَ] [٢]مَشَى النَّاسُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ: يَا حَسَنُ ! ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ - أَوْ هَبِلَتْكَ أُمُّكَ - مَا ظَنُّكَ بِامْرِئٍ جَمَعَ بَيْنَ هَذَيْنِ الْغَارَيْنِ، وَاللهِ مَا أَرَى بَعْدَ هَذَا خَيْرًا، قَالَ: فَقُلْتُ: اسْكُتْ، لَا يَسْمَعُكَ أَصْحَابُكَ، فَيَقُولُوا: شَكَكْتَ، فَيَقْتُلُونَكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku mendatangi Ali pada hari Al-Jamal, sedangkan di sisinya ada Al-Hasan dan sebagian sahabatnya. Ketika melihatku, Ali berkata: “Wahai putra Shurad! Engkau bimbang [١] dan menghindar [٢] serta menunggu-nunggu. Bagaimana menurutmu Allah telah berbuat? Allah telah mencukupkan dirimu (tanpa dirimu)!” Aku berkata: “Wahai Amirul Mukminin! Sesungguhnya jalan itu panjang, dan masih tersisa dari urusan-urusan yang dengannya engkau mengenali musuhmu dari sahabatmu.” Ia berkata: “Ketika Al-Hasan berdiri, aku menemuinya lalu berkata: ‘Aku tidak melihatmu membantuku sedikit pun dan tidak membelaku di hadapan orang itu, padahal aku sangat berharap engkau ikut bersamanya.’ Ia berkata: ‘Dia mencelamu atas apa yang ia celakan, padahal ia telah berkata kepadaku pada hari Al-Jamal [ketika] orang-orang saling berhadapan: “Wahai Hasan! Semoga ibumu kehilangan engkau — atau ibumu kehilangan engkau — bagaimana pendapatmu tentang seseorang yang mengumpulkan antara dua kelompok ini? Demi Allah, aku tidak melihat kebaikan setelah ini.”’ Ia berkata: Aku berkata: ‘Diamlah, jangan sampai sahabat-sahabatmu mendengarmu, lalu mereka berkata: “Engkau ragu”, lalu mereka membunuhmu.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami