Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38448
✧ Those Who Disliked Going Out During Times of Strife and Sought Refuge from It
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ كَانَ يَبِيعُ الطَّعَامَ قَالَ:
لَمَّا قَدِمَ حُذَيْفَةُ عَلَى جُوخَا، أَتَى أَبَا مَسْعُودٍ يُسَلِّمُ عَلَيْهِ، فَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ: مَا شَأْنُ سَيْفِكَ هَذَا يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ؟! قَالَ: أَمَّرَنِي عُثْمَانُ عَلَى جُوخَا، فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ! أَتَخْشَى أَنْ تَكُونَ هَذِهِ فِتْنَةً ؟ - حِينَ طَرَدَ النَّاسُ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ - قَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ: أَمَا تَعْرِفُ دِينَكَ يَا أَبَا مَسْعُودٍ ! قَالَ: بَلَى، قَالَ: فَإِنَّهَا لَا تَضُرُّكَ الْفِتْنَةُ مَا عَرَفْتَ دِينَكَ، إِنَّمَا الْفِتْنَةُ إِذَا اشْتَبَهَ عَلَيْكَ الْحَقُّ وَالْبَاطِلُ فَلَمْ تَدْرِ أَيَّهُمَا تَتَّبِعُ، فَتِلْكَ الْفِتْنَةُ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Hudzaifah tiba di Jukha, ia mendatangi Abu Mas’ud untuk memberi salam kepadanya. Abu Mas’ud berkata: “Ada apa dengan pedangmu ini, wahai Abu ‘Abdillah?!” Ia menjawab: “Utsman mengangkatku sebagai amir atas Jukha.” Utsman berkata: “Wahai Abu ‘Abdillah! Apakah engkau khawatir ini adalah fitnah?”—ketika orang-orang mengusir Sa’id bin Al-‘Ash—Hudzaifah berkata kepadanya: “Tidakkah engkau mengenal agamamu, wahai Abu Mas’ud!” Ia berkata: “Tentu.” Hudzaifah berkata: “Maka fitnah itu tidak akan membahayakanmu selama engkau mengenal agamamu. Sesungguhnya fitnah itu hanyalah apabila kebenaran dan kebatilan bercampur bagimu sehingga engkau tidak tahu mana yang harus kau ikuti, maka itulah fitnah.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami