Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38077
✧ The Conquest of Mecca
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ
أَنَّ خُزَاعَةَ قَتَلُوا رَجُلًا مِنْ بَنِي لَيْثٍ عَامَ فَتْحِ مَكَّةَ بِقَتِيلٍ مِنْهُمْ قَتَلُوهُ، فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ فَخَطَبَ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ حَبَسَ عَنْ مَكَّةَ الْفِيلَ وَسَلَّطَ عَلَيْهَا رَسُولَهُ وَالْمُؤْمِنِينَ، أَلَا وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ كَانَ قَبْلِي وَلَا تَحِلُّ لِأَحَدٍ كَانَ بَعْدِي أَلَا وَإِنَّهَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ، أَلَا وَإِنَّهَا سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ، لَا يُخْتَلَى شَوْكُهَا وَلَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا، وَلَا يَلْتَقِطُ سَاقِطَتَهَا إِلَّا مُنْشِدٌ، وَمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ: إِمَّا أَنْ يَقْتُلَ وَإِمَّا أَنْ يُفَادِيَ أَهْلَ الْقَتِيلِ. قَالَ: فَجَاءَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: أَبُو شَاهٍ فَقَالَ: اكْتُبْ لِي يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: اكْتُبُوا لِأَبِي شَاهٍ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ: إِلَّا الْإِذْخِرَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنَّا نَجْعَلُهُ فِي بُيُوتِنَا وَقُبُورِنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِلَّا الْإِذْخِرَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwasanya Khuza'ah membunuh seorang laki-laki dari Bani Laits pada Tahun Fathu Makkah sebagai balasan atas seorang yang terbunuh dari mereka yang dibunuh oleh orang itu. Maka hal itu disampaikan kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau menaiki untanya dan berkhutbah, seraya bersabda: "Sesungguhnya Allah menahan gajah dari Makkah dan menguasakan atasnya Rasul-Nya dan orang-orang mukmin. Ketahuilah, sesungguhnya Makkah tidak pernah halal bagi seorang pun sebelumku, dan tidak halal bagi seorang pun setelahku. Ketahuilah, sesungguhnya ia dihalalkan bagiku sesaat di siang hari. Ketahuilah, sesungguhnya kehormatannya berlaku sekarang ini: tidak boleh dicabut durinya, tidak boleh ditebang pohonnya, dan tidak boleh diambil barang yang jatuh darinya kecuali oleh orang yang hendak mengumumkannya. Siapa yang keluarganya terbunuh, maka ia berhak memilih di antara dua hal: membunuh (pembunuhnya) atau menerima tebusan dari keluarga pembunuh." Ia berkata: "Maka datanglah seorang laki-laki bernama Abu Syah, lalu ia berkata: 'Tuliskanlah untukku, wahai Rasulullah.' Beliau bersabda: 'Tuliskanlah untuk Abu Syah.' Lalu seorang laki-laki dari Quraisy berkata: 'Kecuali idzkhir (rumput harum), wahai Rasulullah, karena kami menjadikannya di rumah-rumah dan kuburan-kuburan kami.' Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Kecuali idzkhir.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami