Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 37834

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika kaum Muslimin singgah di Badar dan kaum musyrikin datang, Rasulullah ﷺ melihat ‘Utbah bin Rabi‘ah yang berada di atas untanya yang berwarna merah. Beliau bersabda: “Jika ada kebaikan pada salah seorang dari kaum ini, maka ada pada pemilik unta merah. Jika mereka menaatinya, niscaya mereka akan mendapat petunjuk.” ‘Utbah berkata: “Taatilah aku dan jangan perangi kaum ini, karena jika kalian melakukannya, hal itu akan terus ada di dalam hati kalian; seseorang melihat pembunuh saudaranya dan pembunuh ayahnya. Maka tetapkanlah aku sebagai pengecut dan kembalilah.” Ia berkata: Lalu perkataan itu sampai kepada Abu Jahl, maka ia berkata: “Demi Allah, paru-parunya membengkak ketika melihat Muhammad dan para sahabatnya. Demi Allah, bukan itu masalahnya, melainkan karena anaknya bersama mereka. Ia tahu bahwa Muhammad dan para sahabatnya adalah orang-orang yang akan memakan daging unta jika kami bertemu.” Ia berkata: Maka ‘Utbah berkata: “Kelak akan tahu orang yang mengecat [٢] duburnya, siapa yang pengecut dan siapa yang merusak kaumnya. Ketahuilah, demi Allah, sungguh aku melihat di balik tirai ada kaum yang pasti akan memukul kalian dengan pukulan yang membuat mereka meninggalkan kalian dalam keadaan hancur. Tidakkah kalian lihat seakan-akan kepala mereka adalah kepala ular, dan seakan-akan wajah mereka adalah pedang?” Ia berkata: Kemudian ia memanggil saudaranya dan anaknya, lalu berjalan di antara keduanya hingga ketika ia keluar dari barisan, ia menyerukan duel.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.