Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 3780
✧ Whoever permitted recitation behind the imam
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي الْفَيْضِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا شَيْبَةَ الْمَهْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذٍ:
أَنَّهُ قَالَ فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي خَلْفَ الْإِمَامِ: إِذَا كَانَ يَسْمَعُ قِرَاءَتَهُ قَرَأَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾وَ ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴾وَ ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴾- قَالَ شُعْبَةُ: أَوْ نَحْوَهَا - وَإِذَا كَانَ لَا يَسْمَعُ الْقِرَاءَةَ فَلْيَقْرَأْ، وَلَا يُؤْذِ مَنْ عَنْ يَمِينِهِ، وَمَنْ عَنْ شِمَالِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwasanya ia berkata tentang orang yang shalat di belakang imam: "Jika ia mendengar bacaannya, maka hendaklah ia membaca {Katakanlah: Dialah Allah, Yang Maha Esa} (QS. Al-Ikhlas: 1), dan {Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan manusia} (QS. An-Nas: 1), dan {Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh} (QS. Al-Falaq: 1)" - Syu'bah berkata: "Atau yang semisalnya" - dan jika ia tidak mendengar bacaan (imam), maka hendaklah ia membaca, dan janganlah ia mengganggu orang yang di sebelah kanannya dan orang yang di sebelah kirinya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami