Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 36563
✧ The asceticism of the Successors, may Allah have mercy on them
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مِسْعَرٍ قَالَ:
أَعْطَانِي زَيْدٌ الْعَمِّيُّ كِتَابًا فِيهِ: إِنَّ رَجُلًا أَوْصَى ابْنَهُ، قَالَ: يَا بُنَيَّ، كُنْ مِنْ نَأْيِهِ مِمَّنْ نَأَى عَنْهُ تَغَنِّيًا وَنَزَاهَةً، وَدُنُوِّهِ مِمَّنْ دَنَا مِنْهُ لِينٌ وَرَحْمَةٌ، لَيْسَ نَأْيُهُ كِبَرًا وَلَا عَظَمَةً، وَلَيْسَ دُنُوُّهُ خَدْعًا وَلَا خِيَانَةً، لَا يَعْجَلُ فِيمَا رَابَهُ وَيَعْفُو عَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ، لَا يَغُرُّهُ ثَنَاءُ مَنْ جَهِلَهُ، وَلَا يَنْسَى إِحْصَاءَ مَا قَدْ عَمِلَهُ، إِنْ ذُكِرَ خَافَ مِمَّا يَقُولُونَ، وَاسْتَغْفَرَ مِمَّا لَا يَعْلَمُونَ، يَقُولُ رَبِّي أَعْلَمُ بِي مِنْ نَفْسِي، وَأَنَا أَعْلَمُ بِنَفْسِي مِنْ غَيْرِي، يَسْأَلُ لِيَعْلَمَ، وَيَنْطِقُ لِيَغْنَمَ، وَيَصْمُتُ لِيَسْلَمَ، وَيُخَالِطُ لِيَفْهَمَ، إِنْ كَانَ فِي الْغَافِلِينَ كُتِبَ مِنَ الذَّاكِرِينَ، وَإِنْ كَانَ فِي الذَّاكِرِينَ لَمْ يُكْتَبْ مِنَ الْغَافِلِينَ لِأَنَّهُ يَذْكُرُ إِذَا غَفَلُوا، وَلَا يَنْسَى إِذَا ذَكَرُوا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Zaid Al-'Ammi memberiku sebuah kitab yang di dalamnya tertulis: Sesungguhnya seorang laki-laki berwasiat kepada anaknya, ia berkata: Wahai anakku, jadilah engkau menjauh dari orang yang engkau jauhi karena kecukupan dan kemuliaan, dan mendekat kepada orang yang mendekatimu karena kelembutan dan kasih sayang. Jauhnya bukanlah karena kesombongan dan keagungan, dan dekatnya bukanlah karena tipuan dan pengkhianatan. Janganlah tergesa-gesa dalam hal yang meragukanmu, dan maafkanlah apa yang jelas bagimu. Jangan sampai terpedaya oleh pujian orang yang tidak mengenalmu, dan jangan lupa menghitung apa yang telah engkau amalkan. Jika ia disebut-sebut, takutlah pada apa yang mereka katakan, dan mohonlah ampun atas apa yang tidak mereka ketahui. Ia berkata: Tuhanku lebih mengetahui diriku daripada diriku sendiri, dan aku lebih mengetahui diriku daripada orang lain. Ia bertanya agar mengetahui, berbicara agar beruntung, diam agar selamat, dan bergaul agar memahami. Jika ia berada di antara orang-orang yang lalai, ia dicatat termasuk orang-orang yang berzikir; dan jika ia berada di antara orang-orang yang berzikir, ia tidak dicatat termasuk orang-orang yang lalai, karena ia berzikir ketika mereka lalai, dan tidak lupa ketika mereka berzikir.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami