MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 36358

✧ The asceticism of the Successors, may Allah have mercy on them

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُبَارَكٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْمُخْتَارِ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ:

إِنَّ الْمُؤْمِنَ قَوَّامٌ عَلَى نَفْسِهِ يُحَاسِبُ نَفْسَهُ لِلهِ، وَإِنَّمَا خَفَّ الْحِسَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى قَوْمٍ حَاسَبُوا أَنْفُسَهُمْ فِي الدُّنْيَا، وَإِنَّمَا شَقَّ الْحِسَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى قَوْمٍ أَخَذُوا هَذَا الْأَمْرَ عَنْ غَيْرِ مُحَاسَبَةٍ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَفْجَؤُهُ الشَّيْءُ فَيُعْجِبُهُ فَيَقُولُ: وَاللهِ إِنِّي لَأَشْتَهِيكَ وَإِنَّكَ لَمِنْ حَاجَتِي، وَلَكِنْ وَاللهِ مَا مِنْ وُصْلَةٍ [١]إِلَيْكَ، هَيْهَاتَ حِيلَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ، وَيَفْرُطُ مِنْهُ الشَّيْءُ فَيَرْجِعُ إِلَى نَفْسِهِ فَيَقُولُ: مَا أَرَدْتُ إِلَى هَذَا ؟ مَا لِي وَلِهَذَا ؟ مَا لِي عَدَدٌ غَيْرُ هَذَا، وَاللهِ لَا أَعُودُ إِلَى هَذَا أَبَدًا إِنْ شَاءَ اللهُ، إِنَّ الْمُؤْمِنِينَ قَوْمٌ أَوْثَقَهُمُ الْقُرْآنُ [٢]وَحَالَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ هَلَكَتِهِمْ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ أَسِيرٌ فِي الدُّنْيَا يَسْعَى فِي فِكَاكِ رَقَبَتِهِ، لَا يَأْمَنُ شَيْئًا حَتَّى يَلْقَى اللهَ، يَعْلَمُ أَنَّهُ مَأْخُوذٌ عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sesungguhnya seorang mukmin adalah pengawas bagi dirinya sendiri, ia menghisab dirinya karena Allah. Sesungguhnya hisab pada hari kiamat menjadi ringan bagi kaum yang menghisab diri mereka di dunia. Dan sesungguhnya hisab pada hari kiamat menjadi berat bagi kaum yang mengambil urusan ini tanpa menghisab diri. Sesungguhnya seorang mukmin jika mendapati sesuatu yang menyenangkannya, ia berkata: 'Demi Allah, sungguh aku sangat menginginkanmu, dan engkau benar-benar termasuk kebutuhanku. Namun demi Allah, tidak ada jalan untuk sampai kepadamu. Jauh, jauh, telah terhalang antara aku dan dirimu.' Dan jika ia kehilangan sesuatu, ia kembali kepada dirinya lalu berkata: 'Apa maksudku dengan ini? Apa urusanku dengan ini? Tidak ada yang kumiliki selain ini. Demi Allah, aku tidak akan kembali kepada ini selama-lamanya, insya Allah.' Sesungguhnya orang-orang mukmin adalah kaum yang diikat oleh Al-Qur'an dan dijauhkan dari kebinasaan mereka. Sesungguhnya seorang mukmin adalah tawanan di dunia, ia berusaha membebaskan lehernya, tidak merasa aman dari sesuatu pun hingga ia bertemu Allah, ia mengetahui bahwa ia akan dimintai pertanggungjawaban atas semua itu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami