MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 36316

✧ The asceticism of the Successors, may Allah have mercy on them

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ سُفْيَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ صَنْعَاءَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ الْمُنَبِّهِ قَالَ

: مَرَّ رَجُلٌ بِرَاهِبٍ فَقَالَ: يَا رَاهِبُ، كَيْفَ ذِكْرُكَ لِلْمَوْتِ ؟ قَالَ: مَا أَرْفَعُ قَدَمًا وَلَا أَضَعُ أُخْرَى إِلَّا رَأَيْتُ أَنِّي مَيِّتٌ، قَالَ: كَيْفَ دَأْبُ نَشَاطِكَ، قَالَ: مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ أَحَدًا سَمِعَ بِذِكْرِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ تَأْتِي عَلَيْهِ سَاعَةٌ لَا يُصَلِّي، فَقَالَ الرَّجُلُ: إِنِّي لَأُصَلِّي فَأَبْكِي حَتَّى يَنْبُتَ الْبَقْلُ مِنْ دُمُوعِي، فَقَالَ الرَّاهِبُ: إِنَّكَ إِنْ تَضْحَكْ وَأَنْتَ مُعْتَرِفٌ لِلهِ بِخَطِيئَتِكَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَبْكِيَ وَأَنْتَ مُدِلٍّ بِعَمَلِكَ، إِنَّ صَلَاةَ الْمُدِلِّ لَا تَصْعَدُ فَوْقَهُ، فَقَالَ الرَّجُلُ: أَوْصِنِي، فَقَالَ الرَّاهِبُ: عَلَيْكَ بِالزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا وَلَا تُنَازِعْهَا أَهْلَهَا، وَكُنْ كَالنَّحْلَةِ إِنْ أَكَلَتْ أَكَلَتْ طَيِّبًا، وَإِنْ وَضَعَتْ وَضَعَتْ طَيِّبًا، وَإِنْ وَقَعَتْ عَلَى شَيْءٍ لَمْ تَضُرَّهُ وَلَمْ تَكْسِرْهُ، وَانْصَحْ لِلهِ كَنُصْحِ الْكَلْبِ أَهْلَهُ فَإِنَّهُمْ يُجِيعُونَهُ وَيَضْرِبُونَهُ وَيَأْبَى إِلَّا نُصْحًا لَهُمْ وَحِفْظًا [٢]عَلَيْهِمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

: Seorang laki-laki melewati seorang rahib lalu berkata: "Wahai rahib, bagaimana engkau mengingat kematian?" Rahib itu menjawab: "Tidaklah aku mengangkat satu kaki dan meletakkan kaki yang lain, kecuali aku merasa bahwa aku akan mati." Laki-laki itu bertanya: "Bagaimana kesungguhan semangatmu?" Ia menjawab: "Aku tidak pernah mengira ada orang yang mendengar tentang surga dan neraka, lalu datang kepadanya suatu saat ketika ia tidak shalat." Laki-laki itu berkata: "Sesungguhnya aku shalat, lalu menangis hingga rumput tumbuh dari air mataku." Rahib itu berkata: "Sungguh, jika engkau tertawa sementara engkau mengakui kepada Allah atas kesalahanmu, itu lebih baik daripada engkau menangis sementara engkau membanggakan amalmu. Sesungguhnya shalat orang yang membanggakan diri tidak naik melewatinya." Laki-laki itu berkata: "Berilah aku wasiat." Rahib itu berkata: "Hendaklah engkau zuhud terhadap dunia dan jangan merebutnya dari pemiliknya. Jadilah seperti lebah: jika ia makan, ia makan yang baik; jika ia mengeluarkan, ia mengeluarkan yang baik; dan jika ia hinggap pada sesuatu, ia tidak merusaknya dan tidak mematahkannya. Dan berilah nasihat karena Allah seperti nasihatnya anjing kepada tuannya. Mereka membuatnya lapar dan memukulnya, tetapi ia tetap enggan kecuali memberi nasihat kepada mereka dan menjaga mereka."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami