Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 35436
✧ What is mentioned about the asceticism of the prophets and their speech
35435 35297 - حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ قَالَ: حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ بَابٍ الرَّبَعِيُّ - قَالَ جَعْفَرٌ: وَكَانَ يَقْرَأُ الْكُتُبَ -: إِنَّ لُقْمَانَ كَانَ عَبْدًا حَبَشِيًّا نَجَّارًا، وَإِنَّ سَيِّدَهُ قَالَ لَهُ: اذْبَحْ لِي شَاةً، قَالَ: فَذَبَحَ لَهُ شَاةً، فَقَالَ: ائْتِنِي بِأَطْيَبِهَا مُضْغَتَيْنِ، فَأَتَاهُ بِاللِّسَانِ وَالْقَلْبِ، قَالَ: فَقَالَ: مَا كَانَ فِيهَا شَيْءٌ أَطْيَبُ مِنْ هَذَيْنِ ؟ قَالَ: لَا، فَسَكَتَ عَنْهُ مَا سَكَتَ، ثُمَّ قَالَ: اذْبَحْ لِي شَاةً، فَذَبَحَ لَهُ شَاةً، قَالَ: أَلْقِ أَخْبَثَهَا مُضْغَتَيْنِ، فَأَلْقَى اللِّسَانَ وَالْقَلْبَ، فَقَالَ لَهُ: قُلْتُ [لَهُ] [١]لَكَ: ائْتِنِي بِأَطْيَبِهَا مُضْغَتَيْنِ، فَأَتَيْتَنِي بِاللِّسَانِ وَالْقَلْبِ ! ثُمَّ قُلْتُ لَكَ: أَلْقِ أَخْبَثَهَا مُضْغَتَيْنِ، فَأَلْقَيْتَ اللِّسَانَ وَالْقَلْبَ ! فَقَالَ: لَيْسَ شَيْءٌ أَطْيَبَ مِنْهُمَا إِذَا طَابَا، وَلَا أَخْبَثَ مِنْهُمَا إِذَا خَبُثَا. [١] ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
35435 35297 - Telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dari Abu Al-Asyhab, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Khalid bin Bab Ar-Rab'i. Ja'far berkata: dan ia biasa membaca kitab-kitab. Bahwasanya Luqman adalah seorang budak berkulit hitam Habasyah dan tukang kayu. Lalu tuannya berkata kepadanya: "Sembelihkan untukku seekor kambing." Maka ia pun menyembelih seekor kambing untuknya. Tuannya berkata: "Bawakan kepadaku bagian yang paling baik dari kambing itu, dua potong daging." Maka ia membawakan lidah dan hati. Tuannya berkata: "Tidak ada bagian dari kambing itu yang lebih baik dari kedua ini?" Ia menjawab: "Tidak." Maka tuannya diam sejenak. Kemudian ia berkata: "Sembelihkan untukku seekor kambing lagi." Maka ia menyembelih seekor kambing untuknya. Tuannya berkata: "Buanglah bagian yang paling buruk dari kambing itu, dua potong daging." Maka ia membuang lidah dan hati. Tuannya berkata kepadanya: "Aku telah berkata kepadamu: bawakan kepadaku bagian yang paling baik dari kambing itu, dua potong daging, lalu engkau membawakan lidah dan hati! Kemudian aku berkata kepadamu: buanglah bagian yang paling buruk dari kambing itu, dua potong daging, lalu engkau membuang lidah dan hati!" Ia menjawab: "Tidak ada yang lebih baik dari keduanya apabila keduanya baik, dan tidak ada yang lebih buruk dari keduanya apabila keduanya buruk." [١] Apa yang berada di antara dua kurung terdapat dalam cetakan Dar Al-Qiblah, dan tidak terdapat dalam cetakan Dar Ar-Rusyd.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami