Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 34084
✧ Regarding protection: what it is and how it is
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مَرْزُوقُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو فَرْقَدٍ قَالَ:
كُنَّا مَعَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ يَوْمَ فَتَحْنَا سُوقَ الْأَهْوَازِ، فَسَعَى رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ، وَسَعَى رَجُلَانِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ خَلْفَهُ، فَبَيْنَمَا هُوَ يَسْعَى وَيَسْعَيَانِ إِذْ قَالَ لَهُ أَحَدُهُمَا: مَتْرَسْ، فَقَامَ الرَّجُلُ فَأَخَذَاهُ فَجَاءَا بِهِ، وَأَبُو مُوسَى يَضْرِبُ أَعْنَاقَ الْأُسَارَى، حَتَّى انْتَهَى الْأَمْرُ إِلَى الرَّجُلِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا: إِنَّ هَذَا قَدْ جُعِلَ لَهُ الْأَمَانُ، فَقَالَ أَبُو مُوسَى: وَكَيْفَ جُعِلَ لَهُ الْأَمَانُ ؟ قَالَ: إِنَّهُ كَانَ يَسْعَى ذَاهِبًا فِي الْأَرْضِ، فَقُلْتُ لَهُ: مَتْرَسْ، فَقَامَ، فَقَالَ أَبُو مُوسَى: وَمَا مَتْرَسْ ؟ قَالَ: لَا تَخَفْ [١]، قَالَ: هَذَا أَمَانٌ، خَلِّيَا سَبِيلَهُ، فَخَلَّيْنَا [٢]سَبِيلَ الرَّجُلِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami bersama Abu Musa Al-Asy'ari pada hari kami menaklukkan pasar Al-Ahwaz. Seorang laki-laki dari kaum musyrikin berlari, dan dua orang dari kaum Muslimin mengejarnya. Ketika ia berlari dan keduanya masih mengejarnya, salah seorang dari keduanya berkata kepadanya: "Matrs!" Maka laki-laki itu berhenti, lalu keduanya menangkapnya dan membawanya kepada Abu Musa, sedangkan Abu Musa sedang memenggal leher para tawanan. Hingga urusan sampai kepada laki-laki itu, salah seorang dari keduanya berkata: "Sesungguhnya orang ini telah diberi jaminan keamanan." Abu Musa berkata: "Bagaimana ia bisa diberi jaminan keamanan?" Ia berkata: "Sesungguhnya ia berlari di muka bumi, lalu aku berkata kepadanya: 'Matrs!', maka ia pun berhenti." Abu Musa berkata: "Apa itu Matrs?" Ia berkata: "Itu berarti: jangan takut [1]." Ia berkata: "Ini adalah jaminan keamanan. Lepaskanlah ia." Maka kami pun melepaskan laki-laki itu [2].
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami