MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 33408

✧ What they said about a man who embraces Islam then apostatizes: what is done with him

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الطُّفَيْلِ قَالَ:

كُنْتُ فِي الْجَيْشِ الَّذِي بَعَثَهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ إِلَى بَنِي نَاجِيَةَ، فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ فَوَجَدْنَاهُمْ عَلَى ثَلَاثِ فِرَقٍ، قَالَ: فَقَالَ أَمِيرُنَا لِفِرْقَةٍ مِنْهُمْ: مَا أَنْتُمْ ؟ قَالُوا: نَحْنُ قَوْمٌ نَصَارَى وَأَسْلَمْنَا فَثَبَتْنَا عَلَى إِسْلَامِنَا قَالَ: اعْتَزِلُوا، ثُمَّ قَالَ لِلثَّانِيَةِ: مَا أَنْتُمْ ؟ قَالُوا: نَحْنُ [١][قَوْمٌ مِنَ النَّصَارَى، لَمْ نَرَ دِينًا أَفْضَلَ مِنْ دِينِنَا، فَثَبَتْنَا عَلَيْهِ، فَقَالَ: اعْتَزِلُوا. ثُمَّ قَالَ لِفِرْقَةٍ أُخْرَى: مَا أَنْتُمْ ؟ قَالُوا نَحْنُ] [٢]قَوْمٌ كُنَّا نَصَارَى، فَأَسْلَمْنَا فَرَجَعْنَا فَلَمْ نَرَ دِينًا أَفْضَلَ مِنْ دِينِنَا فَتَنَصَّرْنَا، قَالَ لَهُمْ: أَسْلِمُوا، فَأَبَوْا، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ: إِذَا مَسَحْتُ رَأْسِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَشُدُّوا عَلَيْهِمْ، فَفَعَلُوا، فَقَتَلُوا الْمُقَاتِلَةَ وَسَبَوُا الذَّرَارِي، فَجِئْتُ بِالذَّرَارِيِّ إِلَى عَلِيٍّ وَجَاءَ مَصْقَلَةُ بْنُ هُبَيْرَةَ فَاشْتَرَاهُمْ بِمِائَتَيْ أَلْفٍ، فَجَاءَ بِمِائَةِ أَلْفٍ إِلَى عَلِيٍّ، فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَ، فَانْطَلَقَ مَصْقَلَةُ بِدَرَاهِمِهِ وَعَمَدَ إِلَيْهِمْ مَصْقَلَةُ فَأَعْتَقَهُمْ وَلَحِقَ بِمُعَاوِيَةَ؛ فَقِيلَ لِعَلِيٍّ: أَلَا تَأْخُذُ الذُّرِّيَّةَ ؟ فَقَالَ: لَا، فَلَمْ يَعْرِضْ لَهُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku berada dalam pasukan yang diutus Ali bin Abi Thalib kepada Bani Najiyah. Kami mendatangi mereka dan mendapati mereka terbagi menjadi tiga kelompok. Ia berkata: Lalu amir kami berkata kepada satu kelompok dari mereka: Kalian ini apa? Mereka menjawab: Kami kaum Nasrani yang masuk Islam, lalu kami teguh di atas Islam kami. Ia berkata: Menyingkirlah. Kemudian ia berkata kepada kelompok kedua: Kalian ini apa? Mereka menjawab: Kami [1][kaum dari Nasrani, kami tidak melihat agama yang lebih utama daripada agama kami, maka kami teguh di atasnya. Ia berkata: Menyingkirlah. Kemudian ia berkata kepada kelompok lain: Kalian ini apa? Mereka menjawab: Kami] [2]kaum yang dahulu Nasrani, lalu kami masuk Islam, kemudian kami kembali dan tidak melihat agama yang lebih utama daripada agama kami, maka kami kembali menjadi Nasrani. Ia berkata kepada mereka: Masuk Islamlah. Mereka menolak. Maka ia berkata kepada sahabat-sahabatnya: Jika aku mengusap kepalaku tiga kali, maka serbulah mereka. Mereka pun melakukannya, lalu membunuh para pejuang dan menawan anak-anak dan wanita. Aku membawa anak-anak itu kepada Ali. Lalu datang Mishqalah bin Hubairah dan membeli mereka dengan dua ratus ribu. Ia datang dengan seratus ribu kepada Ali, tetapi Ali menolak untuk menerimanya. Mishqalah pergi dengan dirhamnya, lalu ia sengaja mendatangi mereka, membebaskan mereka, dan bergabung dengan Mu'awiyah. Ali pun ditanya: Tidakkah engkau mengambil keturunan mereka? Ia berkata: Tidak. Maka ia tidak mengusik mereka.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami