MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 30667

✧ Who said the Quran will intercede for its companion on the Day of Resurrection

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

يُمَثَّلُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلًا، فَيُؤْتَى بِالرَّجُلِ قَدْ حَمَلَهُ فَخَالَفَ [فِي ] [١]أَمْرِهِ، فَيَتَمَثَّلُ خَصْمًا لَهُ، فَيَقُولُ: يَا رَبِّ ! حَمَّلْتَهُ إِيَّايَ فَشَرُّ حَامِلٍ ! تَعَدَّى حُدُودِي، وَضَيَّعَ فَرَائِضِي، وَرَكِبَ مَعْصِيَتِي، وَتَرَكَ طَاعَتِي، فَمَا يَزَالُ يَقْذِفُ عَلَيْهِ بِالْحُجَجِ حَتَّى يُقَالَ: فَشَأْنَكَ بِهِ، فَيَأْخُذُهُ [٢]بِيَدِهِ، فَمَا يُرْسِلُهُ حَتَّى يَكُبَّهُ عَلَى صَخْرَةٍ فِي النَّارِ ! وَيُؤْتَى بِرَجُلٍ صَالِحٍ قَدْ كَانَ حَمَلَهُ وَحَفِظَ أَمْرَهُ فَيَتَمَثَّلُ خَصْمًا [٣]دُونَهُ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ ! حَمَّلْتَهُ إِيَّايَ فَخَيْرُ حَامِلٍ ! حَفِظَ حُدُودِي وَعَمِلَ بِفَرَائِضِي، وَاجْتَنَبَ مَعْصِيَتِي، وَاتَّبَعَ طَاعَتِي، فَمَا يَزَالُ يَقْذِفُ لَهُ بِالْحُجَجِ حَتَّى يُقَالَ [لَهُ ] [٤]: شَأْنَكَ بِهِ، فَيَأْخُذُ بِيَدِهِ فَمَا يُرْسِلُهُ حَتَّى يُلْبِسَهُ حُلَّةَ الْإِسْتَبْرَقِ، وَيَعْقِدَ عَلَيْهِ تَاجَ الْمُلْكِ، وَيَسْقِيَهُ كَأْسَ الْخَمْرِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Al-Qur'an akan dijelmakan pada hari kiamat sebagai seorang laki-laki. Didatangkanlah seorang laki-laki yang telah membawanya lalu menyelisihi [dalam] [١] perintahnya, maka ia menjelma sebagai lawannya, lalu berkata: 'Wahai Rabb! Engkau membebankannya kepadaku, maka ia pembawa yang paling buruk! Ia melampaui batas-batas-Ku, menyia-nyiakan kewajiban-kewajiban-Ku, menerjang maksiat kepada-Ku, dan meninggalkan ketaatan kepada-Ku.' Maka ia terus melemparkan hujjah kepadanya hingga dikatakan: 'Urusanmu dengannya.' Lalu ia memegang tangannya [٢], maka ia tidak melepaskannya hingga menelungkupkannya di atas batu di Neraka! Dan didatangkanlah seorang laki-laki shalih yang telah membawanya dan menjaga perintahnya, lalu ia menjelma sebagai lawan [٣] yang membelanya, lalu berkata: 'Wahai Rabb! Engkau membebankannya kepadaku, maka ia pembawa yang paling baik! Ia menjaga batas-batas-Ku, mengamalkan kewajiban-kewajiban-Ku, menjauhi maksiat kepada-Ku, dan mengikuti ketaatan kepada-Ku.' Maka ia terus melemparkan hujjah baginya hingga dikatakan [لَهُ] [٤]: 'Urusanmu dengannya.' Lalu ia memegang tangannya, maka ia tidak melepaskannya hingga memakaikan kepadanya pakaian sutra tebal (istabraq), mengalungkan di atas kepalanya mahkota kerajaan, dan memberinya minum dari cawan khamar."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami