Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 30145
✧ What came from Abdullah b. Mas'ud, ᴿᴬ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ:
مَا دَعَا [عَبْدٌ قَطُّ] [١]بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ إِلَّا وَسَّعَ اللهُ عَلَيْهِ فِي مَعِيشَتِهِ: " يَا ذَا الْمَنِّ فَلَا يُمَنَّ عَلَيْكَ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، يَا ذَا الطَّوْلِ [٢]، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، ظَهْرُ اللَّاجِئِينَ، وَجَارُ الْمُسْتَجِيرِينَ، وَمَأْمَنُ الْخَائِفِينَ، إِنْ كُنْتَ كَتَبْتَنِي عِنْدَكَ فِي أُمِّ الْكِتَابِ شَقِيًّا، فَامْحُ عَنِّي اسْمَ الشَّقَاءِ، وَأَثْبِتْنِي عِنْدَكَ سَعِيدًا، وَإِنْ كُنْتَ كَتَبْتَنِي فِي أُمِّ الْكِتَابِ مُقَتَّرًا عَلَيَّ رِزْقِي، فَامْحُ حِرْمَانِي وَتَقْتِيرَ رِزْقِي، وَأَثْبِتْنِي عِنْدَكَ سَعِيدًا مُوَفَّقًا لِلْخَيْرِ، فَإِنَّكَ تَقُولُ فِي كِتَابِكَ: ﴿يَمْحُو اللهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ﴾
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Tidaklah [seorang hamba] berdoa [dengan] [١] doa-doa ini melainkan Allah melapangkan rezekinya: "Wahai Pemilik karunia, tidak ada yang dapat memberi karunia kepada-Mu, wahai Pemilik keagungan dan kemuliaan, wahai Pemilik keutamaan [٢], tiada tuhan selain Engkau, pelindung orang-orang yang berlindung, penjaga orang-orang yang meminta perlindungan, dan tempat aman orang-orang yang takut. Jika Engkau telah menuliskan aku di sisi-Mu dalam Ummul Kitab sebagai orang celaka, maka hapuskanlah dariku nama celaka, dan tetapkanlah aku di sisi-Mu sebagai orang bahagia. Jika Engkau telah menuliskan aku dalam Ummul Kitab sebagai orang yang disempitkan rezekinya, maka hapuskanlah kekurangan dan penyempitan rezekiku, dan tetapkanlah aku di sisi-Mu sebagai orang bahagia yang diberi taufik kepada kebaikan, karena sesungguhnya Engkau berfirman dalam Kitab-Mu: {Allah menghapus apa yang Dia kehendaki dan menetapkan (apa yang Dia kehendaki), dan di sisi-Nya ada Ummul Kitab}"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami