MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 30135

✧ What came from Ali, ᴿᴬ , of what he supplicated, from the remainder of his supplication

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِيِّ، عَنْ رَجُلٍ يُدْعَى سَالِمًا قَالَ:

كَانَ مِنْ دُعَاءِ عَلِيٍّ: اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ رَضِيتَ عَمَلَهُ وَقَصَّرْتَ أَمَلَهُ، وَأَطَلْتَ عُمُرَهُ، وَأَحْيَيْتَهُ بَعْدَ الْمَوْتِ حَيَاةً طَيِّبَةً وَرَزَقْتَهُ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ، وَفَرْحَةً لَا تَرْتَدُّ، وَمُرَافَقَةَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ ﷺ وَإِبْرَاهِيمَ فِي أَعْلَى جَنَّةِ الْخُلْدِ، اللَّهُمَّ هَبْ لِي شَفَقًا يَوْجَلُ لَهُ قَلْبِي، وَتَدْمَعُ لَهُ عَيْنِي، وَيَقْشَعِرُّ لَهُ جِلْدِي؛ وَيَتَجَافَى لَهُ جَنْبِي، وَأَجِدُ نَفْعَهُ فِي قَلْبِي. اللَّهُمَّ طَهِّرْ قَلْبِي مِنَ النِّفَاقِ، وَصَدْرِي مِنَ الْغِلِّ، وَأَعْمَالِي مِنَ الرِّيَاءِ، وَعَيْنِي مِنَ الْخِيَانَةِ، وَلِسَانِي مِنَ الْكَذِبِ، وَبَارِكْ لِي فِي سَمْعِي وَقَلْبِي، وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ الَّذِي أَشْرَقَتْ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ، وَكُشِفَتْ بِهِ الظُّلُمَاتُ؛ وَصَلُحَ عَلَيْهِ أَمْرُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ، مِنْ أَنْ يَحِلَّ عَلَيَّ غَضَبُكَ، أَوْ يَنْزِلَ بِي سَخَطُكَ، أَوْ أَتَّبِعَ هَوَايَ بِغَيْرِ هُدًى مِنْكَ، أَوْ أَقُولَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هَؤُلَاءِ أَهْدَى مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلًا. اللَّهُمَّ كُنْ بِي بَرًّا رَؤُوفًا رَحِيمًا، بِحَاجَتِي حَفِيًّا، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي يَا غَفَّارُ، وَتُبْ عَلَيَّ يَا تَوَّابُ، وَارْحَمْنِي يَا رَحْمَنُ، وَاعْفُ عَنِّي يَا حَلِيمُ، اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي زَهَادَةً، وَاجْتِهَادًا فِي الْعِبَادَةِ، وَلَقِّنِي إِيَّاكَ عَلَى شَهَادَةٍ يَسْبِقُ بُشْرَاهَا وَجَعَهَا، وَفَرْحُهَاَ جَزَعَهَا، يَا رَبِّ لَقِّنِي عِنْدَ الْمَوْتِ نَضْرَةً وَبَهْجَةً، وَقُرَّةَ عَيْنٍ وَرَاحَةً فِي الْمَوْتِ. اللَّهُمَّ لَقِّنِي فِي قَبْرِي ثَبَاتَ الْمَنْطِقِ، وَقُرَّةَ عَيْنِ الْمَنْظَرِ، وَسَعَةً فِي الْمَنْزِلِ، اللَّهُمَّ قِفْنِي مِنْ عَمَلِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَوْقِفًا تُبَيِّضُّ بِهِ وَجْهِي، وَتُثَبِّتُ بِهِ مَقَالَتِي، وَتُقِرُّ بِهِ عَيْنِي، وَتُنْزِلُ بِهِ عَلَيَّ أَمَنَتِي، وَتَنْظُرُ إِلَيَّ بِوَجْهِكَ نَظْرَةً أَسْتَكْمِلُ بِهَا الْكَرَامَةَ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى فِي أَعْلَى عِلِّيِّينَ، فَإِنَّ نِعْمَتَكَ تُتِمُّ الصَّالِحَاتِ، اللَّهُمَّ إِنِّي ضَعِيفٌ؛ مِنْ ضَعْفٍ خَلَقْتَنِي إِلَى ضَعْفٍ مَا أَصِيرُ، فَمَا شِئْتَ لَا مَا شِئْنَا، فَشَأْ لِي أَنْ أَسْتَقِيمَ. كذا في طبعة دار القبلة، وفي طبعة دار الرشد: شغفا. كذا في طبعة دار القبلة، وفي طبعة دار الرشد: لي. كذا في طبعة دار القبلة، وفي طبعة دار الرشد: وجزعها. كذا في طبعة دار القبلة، وفي طبعة دار الرشد: فقني. كذا في طبعة دار القبلة، وفي طبعة دار الرشد: يبيض. كذا في طبعة دار القبلة، وفي طبعة دار الرشد: ويثبت. كذا في طبعة دار القبلة، وفي طبعة دار الرشد: أمنيتي. كذا في طبعة دار القبلة، وفي طبعة دار الرشد: إلا. كذا في طبعة دار القبلة، وفي طبعة دار الرشد: تشاء.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Termasuk doa 'Ali: "Ya Allah, jadikanlah aku termasuk orang yang Engkau ridhai amalnya, Engkau persingkat angan-angannya, Engkau panjangkan umurnya, Engkau hidupkan setelah mati dengan kehidupan yang baik, dan Engkau beri rezeki. Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu kenikmatan yang tidak habis, kegembiraan yang tidak berbalik, dan persahabatan dengan Nabi-Mu Muhammad ﷺ dan Ibrahim di surga Khuldi yang tertinggi. Ya Allah, anugerahkanlah kepadaku rasa takut yang membuat hatiku gentar, mataku menangis karenanya, kulitku merinding karenanya, lambungku terangkat darinya, dan aku merasakan manfaatnya di hatiku. Ya Allah, sucikanlah hatiku dari kemunafikan, dadaku dari kedengkian, amalku dari riya', mataku dari khianat, dan lisanku dari dusta; berkahilah pendengaran dan hatiku, dan terimalah taubatku, sesungguhnya Engkau Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang. Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung dengan Wajah-Mu yang Mulia, yang karenanya langit yang tujuh bercahaya, kegelapan tersingkap, dan urusan orang-orang terdahulu dan kemudian menjadi baik, dari turunnya murka-Mu kepadaku, atau menimpaku kemarahan-Mu, atau aku mengikuti hawa nafsuku tanpa petunjuk dari-Mu, atau aku berkata kepada orang-orang kafir: "Mereka ini lebih benar jalannya daripada orang-orang yang beriman." Ya Allah, jadilah Engkau bagiku Maha Berbakti, Maha Lembut, Maha Penyayang, dan Maha Peduli terhadap kebutuhanku. Ya Allah, ampunilah aku wahai Yang Maha Pengampun, terimalah taubatku wahai Yang Maha Penerima taubat, sayangilah aku wahai Yang Maha Pengasih, dan maafkanlah aku wahai Yang Maha Penyantun. Ya Allah, anugerahkanlah kepadaku sikap zuhud dan kesungguhan dalam ibadah, dan ajarkanlah aku kalimat syahadat-Mu di atas kesaksian yang kabar gembiranya mendahului sakitnya, dan kegembiraannya mendahului kegelisahannya. Wahai Rabbku, ajarkanlah aku ketika kematian kesegaran dan kebahagiaan, penyejuk mata dan ketenangan dalam kematian. Ya Allah, ajarkanlah aku di kuburku keteguhan ucapan, penyejuk pandangan, dan kelapangan tempat tinggal. Ya Allah, hindarkanlah aku dari amal pada hari kiamat dengan kedudukan yang membuat wajahku putih, pendirianku diteguhkan, mataku tenang, keamananku diturunkan kepadaku, dan Engkau memandangku dengan Wajah-Mu, pandangan yang dengannya aku menyempurnakan kemuliaan di Ar-Rafiq Al-A'la di 'Illiyyin yang tertinggi, karena sesungguhnya nikmat-Mu menyempurnakan kebaikan-kebaikan. Ya Allah, sesungguhnya aku lemah; dari kelemahan yang Engkau ciptakan aku padanya menuju kelemahan yang akan aku alami, maka apa yang Engkau kehendaki, bukan apa yang kami kehendaki, maka kehendaki untukku agar aku istiqamah." Demikian dalam cetakan Dar al-Qiblah. Kata: شغفا. Demikian dalam cetakan Dar al-Qiblah. Kata: لي. Demikian dalam cetakan Dar al-Qiblah. Kata: وجزعها. Demikian dalam cetakan Dar al-Qiblah. Kata: فقني. Demikian dalam cetakan Dar al-Qiblah. Kata: يبيض. Demikian dalam cetakan Dar al-Qiblah. Kata: ويثبت. Demikian dalam cetakan Dar al-Qiblah. Kata: أمنيتي. Demikian dalam cetakan Dar al-Qiblah. Kata: إلا. Demikian dalam cetakan Dar al-Qiblah. Kata: تشاء.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami