MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 28512

✧ Mutilation in killing

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ تِعْلَى قَالَ:

غَزَوْنَا أَرْضَ الرُّومِ وَمَعَنَا أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَعَلَى النَّاسِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ، فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: أُتِيَ الْأَمِيرُ آنِفًا بِأَعْلَاجٍ أَرْبَعَةٍ فَأَمَرَ بِهِمْ فَصُبِرُوا يُرْمَوْنَ بِالنَّبْلِ حَتَّى قُتِلُوا، قَالَ: فَقَامَ أَبُو أَيُّوبَ فَزِعًا حَتَّى أَتَى عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَقَالَ: أَصَبَرْتَهُمْ [١]؟! لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَنْهَى عَنْ صَبْرِ الْبَهِيمَةِ، وَمَا أُحِبُّ أَنِّي صَبَرْتُ دَجَاجَةً، وَأَنَّ لِي كَذَا وَكَذَا ! قَالَ: فَأَعْظَمَ ذَلِكَ، فَدَعَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بِغِلْمَانٍ لَهُ أَرْبَعَةٍ فَأَعْتَقَهُمْ مَكَانَ الَّذِي صَنَعَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami menyerang negeri Romawi bersama kami Abu Ayyub Al-Anshari, sahabat Rasulullah ﷺ, dan atas orang-orang adalah Abdurrahman bin Khalid bin Al-Walid pada masa Mu'awiyah. Ketika kami berada di sisinya, datanglah seorang laki-laki lalu berkata: "Amir baru saja didatangi dengan empat orang a'lāj (non-Arab), lalu ia memerintahkan agar mereka diikat sebagai sasaran, kemudian dipanah dengan anak panah hingga terbunuh." Ia berkata: Maka Abu Ayyub berdiri dengan panik hingga mendatangi Abdurrahman, lalu berkata: "Apakah engkau mengikat mereka?! Sungguh aku mendengar Rasulullah ﷺ melarang menahan binatang untuk dibunuh. Aku tidak suka telah menahan seekor ayam, meskipun aku mendapat ini dan itu!" Ia berkata: Maka hal itu sangat ia pandang besar, lalu Abdurrahman memanggil empat budaknya dan memerdekakan mereka sebagai ganti perbuatan yang ia lakukan.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami