Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 23367
✧ Regarding a man overwhelmed by debt
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ دِلَافٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمِّ أَبِيهِ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ:
كَانَ رَجُلٌ يُغَالِي بِالرَّوَاحِلِ، وَيَسْبِقُ الْحَاجَّ، حَتَّى أَفْلَسَ، قَالَ: فَخَطَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ: أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ الْأُسَيْفِعَ - أُسَيْفِعَ جُهَيْنَةَ - رَضِيَ مِنْ أَمَانَتِهِ وَدِينِهِ أَنْ يُقَالَ: سَبَقَ الْحَاجَّ، فَادَّانَ مُعْرِضًا، فَأَصْبَحَ قَدْ دِينَ بِهِ [٢]، فَمَنْ كَانَ لَهُ عَلَيْهِ شَيْءٌ فَلْيَأْتِنَا حَتَّى نَقْسِمُ مَالَهُ بَيْنَهُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ada seorang laki-laki yang menaikkan harga unta tunggangan dan mendahului jamaah haji, hingga ia bangkrut. Ia berkata: Lalu Umar bin Al-Khaththab berkhutbah dan berkata: “Amma ba'du, sesungguhnya Al-Usaifi' - Usaifi' Juhainah - merasa cukup dengan amanah dan agamanya dengan dikatakan: ‘Ia mendahului jamaah haji’, lalu ia berutang dengan berpaling (tidak peduli), maka jadilah ia terlilit utang karenanya [2]. Maka barang siapa yang memiliki sesuatu atas dirinya, hendaklah ia datang kepada kami hingga kami membagi hartanya di antara mereka.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami