Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 19871
✧ What is mentioned about the virtue of jihad and encouragement to it
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ بِشْرٍ التَّغْلِبِيُّ قَالَ:
كَانَ أَبِي جَلِيسًا لِأَبِي الدَّرْدَاءِ بِدِمَشْقَ وَكَانَ بِدِمَشْقَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ يُقَالُ لَهُ: ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ مِنَ الْأَنْصَارِ وَكَانَ الرَّجُلُ مُتَوَحِّدًا، قَلَّمَا يُجَالِسُ النَّاسَ، إِنَّمَا هُوَ يُصَلِّي، فَإِذَا انْصَرَفَ فَإِنَّمَا هُوَ تَسْبِيحٌ وَتَهْلِيلٌ حَتَّى يَأْتِيَ أَهْلَهُ فَمَرَّ بِنَا ذَاتَ يَوْمٍ وَنَحْنُ عِنْدَ أَبِي الدَّرْدَاءِ فَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ: كَلِمَةً تَنْفَعُنَا وَلَا تَضُرُّكَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: الْمُنْفِقُ عَلَى الْخَيْلِ فِي سَبِيلِ اللهِ كَبَاسِطِ يَدَيْهِ بِالصَّدَقَةِ لَا يَقْبِضُهَا. ثُمَّ مَرَّ بِنَا يَوْمًا آخَرَ، فَسَلَّمَ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: كَلِمَةً تَنْفَعُنَا وَلَا تَضُرُّكَ ؟ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّكُمْ قَادِمُونَ عَلَى إِخْوَانِكُمْ، فَأَصْلِحُوا رِحَالَكُمْ، وَأَصْلِحُوا لِبَاسَكُمْ حَتَّى تَكُونُوا كَأَنَّكُمْ شَامَةٌ فِي النَّاسِ؛ فَإِنَّ اللهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ [١]وَالتَّفَحُّشَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ayahku adalah teman duduk Abu Ad-Darda' di Damaskus. Di Damaskus ada seorang laki-laki dari sahabat Rasulullah ﷺ yang disebut Ibnu Al-Handzhaliyyah dari kalangan Anshar. Laki-laki itu suka menyendiri, jarang bergaul dengan orang-orang, ia hanya shalat, dan apabila selesai, ia hanya bertasbih dan bertahlil hingga pulang ke keluarganya. Suatu hari ia lewat di hadapan kami ketika kami berada di sisi Abu Ad-Darda', lalu ia memberi salam. Abu Ad-Darda' berkata kepadanya: "Ucapkan satu kalimat yang bermanfaat bagi kami dan tidak merugikanmu." Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Orang yang berinfak untuk kuda di jalan Allah seperti orang yang membentangkan kedua tangannya dengan sedekah, tidak menggenggamnya." Kemudian pada hari lain ia lewat lagi, lalu memberi salam. Abu Ad-Darda' berkata: "Ucapkan satu kalimat yang bermanfaat bagi kami dan tidak merugikanmu?" Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya kalian akan datang kepada saudara-saudara kalian, maka perbaikilah kendaraan kalian, dan perbaikilah pakaian kalian, sehingga kalian seperti tanda hitam di antara manusia; sesungguhnya Allah tidak menyukai perkataan keji dan berbuat keji."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami