Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 17176
✧ Regarding the verse 'And the chaste women among women'
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ [قَالَ: حَدَّثَنَا] شَرِيكٌ عَنْ سَالِمٍ عَنْ سَعِيدٍ
فِي قَوْلِهِ: ﴿وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ﴾قَالَ: نَزَلَتْ فِي نِسَاءِ أَهْلِ حُنَيْنٍ، لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حُنَيْنً أَصَابَ الْمُسْلِمُونَ السَّبَايَا [٢]، فَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ الْمَرْأَةَ مِنْهُنَّ قَالَتْ: إِنَّ لِي زَوْجًا، فَأَتَوُا النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى: ﴿وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ﴾قَالَ: السَّبَايَا مِنْ ذَوَاتِ الْأَزْوَاجِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Mengenai firman-Nya: ﴿Dan wanita-wanita yang bersuami dari kalangan wanita, kecuali budak-budak yang kamu miliki﴾ katanya: Ayat itu turun berkenaan dengan wanita-wanita penduduk Hunain, ketika Rasulullah ﷺ menaklukkan Hunain, kaum Muslimin memperoleh sabaya. Maka apabila seorang laki-laki hendak menggauli salah seorang dari mereka, wanita itu berkata: Sesungguhnya aku memiliki suami. Lalu mereka mendatangi Nabi ﷺ dan menceritakan hal itu kepadanya, maka Allah Ta'ala menurunkan: ﴿Dan wanita-wanita yang bersuami dari kalangan wanita, kecuali budak-budak yang kamu miliki﴾. Katanya: Sabaya dari wanita-wanita yang bersuami [2].
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami