Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 11333
✧ Those Who Permitted Announcing the Funeral
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْحِمْيَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَعُودُ فُقَرَاءَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، وَيَشْهَدُ جَنَائِزَهُمْ إِذَا مَاتُوا. قَالَ: فَتُوُفِّيَتِ امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعَوَالِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِذَا حُضِرَتْ فَآذِنُونِي بِهَا، قَالَ: فَأَتَوْهُ لِيُؤْذِنُوهُ فَوَجَدُوهُ نَائِمًا وَقَدْ ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ؛ فَكَرِهُوا أَنْ يُوقِظُوهُ وَتَخَوَّفُوا عَلَيْهِ ظُلْمَةَ اللَّيْلِ وَهَوَامَّ الْأَرْضِ، فَلَمَّا أَصْبَحَ سَأَلَ عَنْهَا، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتَيْنَاكَ لِنُؤْذِنَكَ بِهَا فَوَجَدْنَاكَ نَائِمًا فَكَرِهْنَا أَنْ نُوقِظَكَ، وَتَخَوَّفْنَا عَلَيْكَ ظُلْمَةَ اللَّيْلِ وَهَوَامَّ الْأَرْضِ، قَالَ: فَدَفَنَّاهَا [١]. [قَالَ] [٢]: فَمَشَى رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى قَبْرِهَا، فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ أَرْبَعًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ biasa menjenguk orang-orang fakir penduduk Madinah dan menyaksikan jenazah mereka apabila mereka meninggal. Ia berkata: Maka meninggallah seorang wanita dari penduduk Al-'Awali, lalu Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika ia telah hadir (meninggal), beritahukanlah aku tentangnya." Ia berkata: Maka mereka mendatangi beliau untuk memberitahunya, tetapi mereka mendapati beliau sedang tidur, dan malam telah berlalu; mereka tidak suka membangunkannya, dan mereka khawatir terhadap beliau akan gelapnya malam dan binatang-binatang melata di tanah. Ketika pagi tiba, beliau bertanya tentangnya. Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, kami datang kepadamu untuk memberitahumu tentangnya, tetapi kami mendapatimu sedang tidur, maka kami tidak suka membangunkanmu, dan kami khawatir terhadapmu akan gelapnya malam dan binatang-binatang melata di tanah." Ia berkata: Lalu kami menguburkannya [1]. [Ia berkata] [2]: Maka Rasulullah ﷺ berjalan menuju kuburannya, lalu beliau menshalatinya dan bertakbir empat kali.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami