Tarikh 858

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bab Hijrah Rasulullah ﷺ dengan diri beliau yang mulia dari Makkah ke Madinah bersama Abu Bakar Ash-Shiddiq radhiyallahu 'anhu Dan itulah awal kalender Islam, sebagaimana disepakati para sahabat pada masa pemerintahan Umar, sebagaimana telah kami jelaskan dalam "Sirah Umar" radhiyallahu 'anhu dan seluruh mereka. Al-Bukhari berkata: dengan sanadnya dari Ibnu Abbas, ia berkata: Nabi ﷺ diutus pada usia empat puluh tahun, lalu beliau tinggal di Makkah selama tiga belas tahun menerima wahyu, kemudian beliau diperintahkan untuk berhijrah, maka beliau berhijrah selama sepuluh tahun, dan wafat pada usia enam puluh tiga tahun. Hijrah beliau ﷺ terjadi pada bulan Rabi'ul Awal tahun ketiga belas dari masa kenabiannya ﷺ, dan itu pada hari Senin, sebagaimana diriwayatkan Imam Ahmad dari Ibnu Abbas, ia berkata: Nabi kalian lahir pada hari Senin, keluar dari Makkah pada hari Senin, diangkat menjadi nabi pada hari Senin, memasuki Madinah pada hari Senin, dan wafat pada hari Senin. Muhammad bin Ishaq berkata: Ketika Abu Bakar meminta izin kepada Rasulullah ﷺ untuk berhijrah, beliau berkata kepadanya: "Janganlah tergesa-gesa, semoga Allah menjadikan untukmu seorang sahabat." Ia berharap bahwa yang dimaksud Rasulullah ﷺ adalah dirinya sendiri, maka ia membeli dua ekor unta tunggangan dan menahannya di rumahnya, memberinya makan untuk persiapan hal itu. Al-Waqidi berkata: Ia membelinya seharga delapan ratus dirham. Ibnu Ishaq berkata: Telah menceritakan kepadaku seseorang yang tidak aku tuduh, dari Urwah bin Az-Zubair, dari 'Aisyah Ummul Mukminin, bahwa ia berkata: Rasulullah ﷺ tidak pernah absen datang ke rumah Abu Bakar pada salah satu dari dua ujung siang, baik pagi hari maupun sore hari, hingga pada hari ketika Allah mengizinkan Rasul-Nya ﷺ untuk berhijrah dan keluar dari Makkah dari tengah kaumnya. Rasulullah ﷺ datang kepada kami pada tengah hari, di waktu yang biasanya beliau tidak datang pada waktu itu. Ia berkata: Ketika Abu Bakar melihatnya, ia berkata: Rasulullah ﷺ tidak datang pada jam ini kecuali karena ada suatu perkara yang terjadi. Ia berkata: Ketika beliau masuk, Abu Bakar bergeser dari tempat duduknya untuk beliau, lalu Rasulullah ﷺ duduk, dan tidak ada seorang pun bersama Abu Bakar kecuali aku dan saudariku Asma' binti Abi Bakar. Rasulullah ﷺ berkata: "Suruhlah keluar siapa saja yang bersamamu." Ia berkata: Wahai Rasulullah, mereka hanyalah dua putriku; dan ada apa? Demi ayah dan ibuku sebagai tebusanmu. Beliau bersabda: "Sesungguhnya Allah telah mengizinkan aku untuk keluar dan berhijrah." Ia berkata: Abu Bakar berkata: Persahabatan, wahai Rasulullah? Beliau bersabda: "Persahabatan." Ia berkata: Demi Allah, aku tidak pernah mengetahui sebelum hari itu bahwa ada seseorang yang menangis karena gembira, sampai aku melihat Abu Bakar menangis pada hari itu. Kemudian ia berkata: Wahai Nabi Allah, dua ekor unta ini telah aku siapkan untuk keperluan ini. Maka keduanya menyewa Abdullah bin Arqath - Ibnu Hisyam berkata: Dikatakan juga Abdullah bin Uraiqith - seorang laki-laki dari Bani Ad-Dil bin Bakr, ibunya berasal dari Bani Sahm bin 'Amr, dan ia seorang musyrik - untuk menunjukkan jalan kepada mereka. Mereka menyerahkan kepadanya kedua unta tunggangan mereka, dan unta-unta itu tetap bersamanya, ia merawatnya hingga tiba waktu yang dijanjikan.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.