MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 749

What has been narrated about Quraysh's persecution of the believers

[ مَا كَانَ يُعَذِّبُ بِهِ أَبُو جَهْلٍ مَنْ أَسْلَمَ   ] وَكَانَ أَبُو جَهْلٍ الْفَاسِقُ الَّذِي يُغْرِي بِهِمْ فِي رِجَالٍ مِنْ قُرَيْشٍ، إذَا سَمِعَ بِالرَّجُلِ قَدْ أَسْلَمَ، لَهُ شَرَفٌ وَمَنَعَةٌ، أَنَّبَهُ وَأَخْزَاهُ وَقَالَ: تَرَكْتَ دِينَ أَبِيكَ وَهُوَ خَيْرٌ مِنْكَ، لَنُسَفِّهَنَّ حِلْمَكَ، وَلَنُفَيِّلَنَّ رَأْيَكَ، وَلَنَضَعَنَّ شَرَفَكَ؛ وَإِنْ كَانَ تَاجِرًا قَالَ: وَاَللَّهِ لَنُكَسِّدَنَّ تِجَارَتَكَ، وَلَنُهْلِكَنَّ مَالَكَ؛ وَإِنْ كَانَ ضَعِيفًا ضَرَبَهُ وَأَغْرَى بِهِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Siksaan yang dilakukan Abu Jahal terhadap orang yang masuk Islam] Abu Jahal, si fasik, yang menghasut mereka di antara orang-orang Quraisy, apabila ia mendengar seseorang telah masuk Islam, dan orang itu memiliki kehormatan dan perlindungan, ia mencelanya dan menghinakannya, lalu berkata: Engkau telah meninggalkan agama ayahmu, padahal ayahmu lebih baik darimu. Sungguh kami akan membuat kebijaksanaanmu menjadi kebodohan, kami akan membuat pendapatmu tidak berguna, dan kami akan merendahkan kehormatanmu. Jika ia seorang pedagang, ia berkata: Demi Allah, sungguh kami akan membuat perdaganganmu merugi dan kami akan membinasakan hartamu. Dan jika ia orang lemah, ia memukulnya dan menghasut orang lain untuk menyerangnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami