Tarikh 740
Mention of some of the harm the Messenger of Allah ﷺ suffered from his people
[ الْأَخْنَسُ بْنُ شَرِيقٍ، وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِ ] ( قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ ): وَالْأَخْنَسُ بْنُ شَرِيقِ بْنِ عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ الثَّقَفِيُّ حَلِيفُ بَنِي زُهْرَةَ، وَكَانَ مِنْ أَشْرَافِ الْقَوْمِ وَمِمَّنْ يُسْتَمَعُ مِنْهُ، فَكَانَ يُصِيبُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَيَرُدُّ عَلَيْهِ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ: وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ إلَى قَوْلِهِ تَعَالَى: زَنِيمٍ وَلَمْ يَقُلْ: زَنِيمٍ لِعَيْبِ فِي نَسَبِهِ، لِأَنَّ اللَّهَ لَا يَعِيبُ أَحَدًا بِنَسَبِ، وَلَكِنَّهُ حَقَّقَ بِذَلِكَ نَعْتَهُ لِيُعْرَفَ. وَالزَّنِيمُ: الْعَدِيدُ لِلْقَوْمِ. وَقَدْ قَالَ الْخَطِيمُ التَّمِيمِيُّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ: : زَنِيمٌ تَدَاعَاهُ الرِّجَالُ زِيَادَةً كَمَا زِيدَ فِي عَرْضِ الْأَدِيمِ الْأَكَارِعُ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[Al-Akhnas bin Syariq, dan apa yang diturunkan Allah tentangnya] (Ibnu Ishaq berkata): Al-Akhnas bin Syariq bin 'Amr bin Wahb Ats-Tsaqafi, sekutu Bani Zuhrah, adalah salah seorang pembesar kaum dan termasuk orang yang pendapatnya didengar. Ia biasa mengganggu Rasulullah ﷺ dan membantah beliau. Maka Allah Ta'ala menurunkan tentang dirinya: Dan janganlah engkau taati setiap orang yang banyak bersumpah lagi hina, pencela, yang kian kemari menyebarkan fitnah, hingga firman-Nya: zanim. Allah tidak mengatakan zanim sebagai cacat pada nasabnya, karena Allah tidak mencela seseorang karena nasab, tetapi dengan itu Dia menegaskan sifatnya agar dia dikenali. Adapun az-zanim adalah orang yang diada-adakan dalam suatu kaum. Al-Khathim At-Tamimi telah berkata pada masa Jahiliah: : Seorang zanim yang dipanggil-panggil oleh orang-orang sebagai tambahan, seperti tambahan pada kaki-kaki hewan yang ditambahkan pada lebar kulit yang disamak.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami