hadits.net

Tarikh 4131

Kemudian masuk tahun tiga ratus empat puluh enam

فِي هَذِهِ السَّنَةِ كَثُرَ بِبَغْدَاذَ وَنَوَاحِيهِمَا أَوْرَامُ الْحَلْقِ وَالْمَاشَرَا، وَكَثُرَ الْمَوْتُ بِهِمَا، وَمَوْتُ الْفَجْأَةِ، وَكُلُّ مَنِ افْتَصَدَ، انْصَبَّ إِلَى ذِرَاعَيْهِ مَادَّةٌ حَادَّةٌ عَظِيمَةٌ، تَبِعَهَا حُمَّى حَادَّةٌ، وَمَا سَلِمَ أَحَدٌ مِمَّنِ افْتَصَدَ، وَكَانَ الْمَطَرُ مَعْدُومًا. عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ عَلِيِّ بْنِ الْمُحْسِنِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الْفَرَجِ الْأَصْبِهَانِيُّ: أَنَّ لِصًّا نَقَّبَ بِبَغْدَادَ فِي زَمَنِ الطَّاعُونِ الَّذِي كَانَ فِي سَنَةِ سِتٍّ وَأَرْبَعِينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ فَمَاتَ مَكَانَهُ وَهُوَ عَلَى الْمُنَقَّبِ، وَأَنَّ إِسْمَاعِيلَ الْقَاضِي لَبِسَ سَوَادَهُ لِيَخْرُجَ إِلَى الْجَامِعِ فَيَحْكُمُ، وَلَبِسَ أَحَدَ خُفَّيْهِ وَجَاءَ لِيَلْبَسَ الْآخَرَ فَمَاتَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pada tahun ini di Baghdad dan daerah sekitarnya banyak terjadi bengkak di tenggorokan dan al-Masyara, dan kematian akibat keduanya menjadi sering, begitu pula kematian mendadak. Setiap orang yang dibekam, mengalir ke kedua lengannya zat cair yang tajam dan banyak, diikuti demam tinggi, dan tidak seorang pun dari orang yang dibekam itu selamat. Hujan pun tidak turun. Dari Abu al-Qasim Ali bin al-Muhsin, dari ayahnya, ia berkata: Abu al-Faraj al-Ashbahani mengabarkan kepadaku: bahwa seorang pencuri membobol dinding di Baghdad pada masa wabah yang terjadi pada tahun 346 H, lalu ia mati di tempat saat masih berada di lubang bobolannya; dan bahwa Ismail al-Qadhi memakai jubah hitamnya untuk keluar ke masjid jami' guna memutuskan perkara, lalu ia memakai salah satu khuf-nya dan datang hendak memakai yang satunya, maka ia pun wafat.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami