Tarikh 4019
Kemudian masuk tahun tiga ratus tiga puluh tiga
وَفِيهَا فِي رَجَبٍ سَارَ تُوزُونُ وَمَعَهُ الْمُسْتَكْفِي بِاللَّهِ مِنْ بَغْدَاذَ يُرِيدَانِ الْمَوْصِلَ ، وَقَصَدَ نَاصِرَ الدَّوْلَةِ ; لِأَنَّهُ كَانَ قَدْ أَخَّرَ حَمْلَ الْمَالِ الَّذِي عَلَيْهِ مِنْ ضَمَانِ الْبِلَادِ، وَاسْتَخْدَمَ غِلْمَانًا هَرَبُوا مِنْ تُوزُونَ، وَكَانَ الشَّرْطُ بَيْنَهُمْ أَنَّهُ لَا يَقْبَلُ أَحَدًا مِنْ عَسْكَرِ تُوزُونَ. فَلَمَّا خَرَجَ الْخَلِيفَةُ وَتُوزُونُ مِنْ بَغْدَاذَ، تَرَدَّدَتِ الرُّسُلُ فِي الصُّلْحِ، وَتَوَسَّطَ أَبُو جَعْفَرِ بْنُ شَيْرَزَادَ الْأَمْرَ، وَانْقَادَ نَاصِرُ الدَّوْلَةِ لِحَمْلِ الْمَالِ، وَكَانَ أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ مُكْرَمٍ كَاتِبُ نَاصِرِ الدَّوْلَةِ هُوَ الرَّسُولُ فِي ذَلِكَ، وَلَمَّا تَقَرَّرَ الصُّلْحُ عَادَ الْمُسْتَكْفِي وَتُوزُونُ فَدَخَلَا بَغْدَاذَ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pada tahun ini, pada bulan Rajab, Tuzun berangkat bersama Al-Mustakfi billah dari Baghdad, hendak menuju Al-Mawshil, dan ia menuju Nashirud Daulah karena Nashirud Daulah telah menunda penyerahan harta yang menjadi kewajibannya dari jaminan negeri-negeri, dan ia mempekerjakan budak-budak (ghilman) yang melarikan diri dari Tuzun, padahal syarat di antara mereka adalah bahwa ia tidak akan menerima seorang pun dari pasukan Tuzun. Ketika khalifah dan Tuzun berangkat dari Baghdad, utusan bolak-balik membicarakan perdamaian. Abu Ja'far bin Syirzad menjadi perantara urusan itu, dan Nashirud Daulah tunduk untuk menyerahkan harta. Abul Qasim bin Mukram, sekretaris Nashirud Daulah, adalah utusan dalam urusan itu. Ketika perdamaian telah ditetapkan, Al-Mustakfi dan Tuzun kembali dan masuk ke Baghdad.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami