MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 3797

Kemudian Masuk Tahun Tiga Ratus Sembilan Belas Hijriah

مَا فَعَلَهُ لَشْكَرِيُّ مِنَ الْمُخَالَفَةِ   كَانَ لَشْكَرِيُّ الدَّيْلَمِيُّ مِنْ أَصْحَابِ أَسْفَارٍ، ( وَاسْتَأْمَنَ إِلَى ) الْخَلِيفَةِ، فَلَمَّا انْهَزَمَ هَارُونُ بْنُ غَرِيبٍ مِنْ مَرْدَاوِيجَ سَارَ مَعَهُ إِلَى قَرْمِيسِينَ، وَأَقَامَ هَارُونُ بِهَا، وَاسْتَمَدَّ الْمُقْتَدِرَ لِيُعَاوِدَ ( مُحَارَبَةَ ) مَرْدَاوِيجَ، وَسَيَّرَ هَارُونُ لَشْكَرِيَّ هَذَا إِلَى نَهَاوَنْدَ لِحَمْلِ مَالٍ بِهَا إِلَيْهِ، فَلَمَّا صَارَ لَشْكَرِيُّ بِنَهَاوَنْدَ، وَرَأَى غِنَى أَهْلِهَا طَمِعَ فِيهِمْ، وَصَادَرَهُمْ عَلَى ثَلَاثَةِ آلَافِ أَلْفِ دِرْهَمٍ، وَاسْتَخْرَجَهَا فِي مُدَّةِ أُسْبُوعٍ، وَجَنَّدَ بِهَا جُنْدًا، ثُمَّ مَضَى إِلَى أَصْبَهَانَ هَارِبًا مِنْ هَارُونَ فِي الْجُنْدِ الَّذِينَ انْضَمُّوا إِلَيْهِ فِي جُمَادَى الْآخِرَةِ. وَكَانَ الْوَالِيَ عَلَى أَصْبَهَانَ حِينَئِذٍ أَحْمَدُ بْنُ كَيْغَلَغَ، وَذَلِكَ قَبْلَ اسْتِيلَاءِ مَرْدَاوِيجَ عَلَيْهَا، فَخَرَجَ إِلَيْهِ أَحْمَدُ فَحَارَبَهُ، فَانْهَزَمَ أَحْمَدُ هَزِيمَةً قَبِيحَةً، وَمَلَكَ لَشْكَرِيُّ أَصْبَهَانَ، وَدَخَلَ أَصْحَابُهُ إِلَيْهَا فَنَزَلُوا فِي الدُّورِ وَالْخَانَاتِ وَغَيْرِهَا وَلَمْ يَدْخُلْ لَشْكَرِيُّ مَعَهُمْ. وَلَمَّا انْهَزَمَ أَحْمَدُ نَجَا إِلَى بَعْضِ قُرَى أَصْبَهَانَ فِي ثَلَاثِينَ فَارِسًا، وَرَكِبَ لَشْكَرِيُّ يَطُوفُ بِسُورِ أَصْبَهَانَ مِنْ ظَاهِرِهِ، فَنَظَرَ إِلَى أَحْمَدَ فِي جَمَاعَتِهِ، فَسَأَلَ عَنْهُ فَقِيلَ: لَا شَكَّ أَنَّهُ مِنْ أَصْحَابِ أَحْمَدَ بْنِ كَيْغَلَغَ، فَسَارَ فِيمَنْ مَعَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ نَحْوَهُمْ، وَكَانُوا عِدَّةً يَسِيرَةً، فَلَمَّا قَرُبَ مِنْهُ تَعَارَفُوا، فَاقْتَتَلُوا، فَقُتِلَ لَشْكَرِيُّ، قَتَلَهُ أَحْمَدُ بْنُ كَيْغَلَغَ، ضَرَبَهُ بِالسَّيْفِ عَلَى رَأْسِهِ، فَقَدَّ الْمِغْفَرَ وَالْخُوذَةَ، وَنَزَلَ السَّيْفُ حَتَّى خَالَطَ دِمَاغَهُ، فَسَقَطَ مَيِّتًا. وَكَانَ ( عُمْرُ أَحْمَدَ ) إِذْ ذَاكَ قَدْ جَاوَزَ السَّبْعِينَ، فَلَمَّا قُتِلَ لَشْكَرِيُّ انْهَزَمَ مَنْ مَعَهُ، فَدَخَلُوا أَصْبَهَانَ، وَأَعْلَمُوا أَصْحَابَهُمْ، فَهَرَبُوا عَلَى وُجُوهِهِمْ، وَتَرَكُوا أَثْقَالَهُمْ وَأَكْثَرَ رِحَالِهِمْ، وَدَخَلَ أَحْمَدُ إِلَى أَصْبَهَانَ، وَكَانَ هَذَا قَبْلَ اسْتِيلَاءِ مَرْدَاوِيجَ عَلَى أَصْبَهَانَ، وَكَانَ هَذَا مِنَ الْفَتْحِ الظَّرِيفِ، وَكَانَ جَزَاؤُهُ ( أَنْ صُرِفَ ) عَنْ أَصْبَهَانَ، وَوَلِيَ عَلَيْهَا الْمُظَفَّرُ بْنُ يَاقُوتٍ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Apa yang dilakukan Lasykari berupa pembangkangan Lasykari ad-Dailami termasuk sahabat Asfar, dan ( dia meminta perlindungan kepada ) Khalifah. Ketika Harun bin Gharib dikalahkan oleh Mardawij, dia berangkat bersamanya ke Qarmisin, dan Harun tinggal di sana. Harun meminta bantuan kepada al-Muqtadir untuk kembali ( memerangi ) Mardawij. Harun mengutus Lasykari ini ke Nahawand untuk membawa harta yang ada di sana kepadanya. Ketika Lasykari sampai di Nahawand dan melihat kekayaan penduduknya, dia tergiur kepada mereka, lalu memungut dari mereka tiga ribu ribu dirham dan mengeluarkannya dalam masa seminggu. Dengan itu dia merekrut pasukan, kemudian pergi ke Ishbahan dengan melarikan diri dari Harun bersama pasukan yang telah bergabung dengannya, pada bulan Jumadal Akhirah. Wali Ishbahan pada waktu itu adalah Ahmad bin Kaighalagh, dan itu sebelum Mardawij menguasainya. Ahmad keluar menghadapinya dan memeranginya, tetapi Ahmad mengalami kekalahan yang memalukan. Lasykari menguasai Ishbahan, dan sahabat-sahabatnya masuk ke sana lalu menempati rumah-rumah, penginapan, dan tempat lainnya, tetapi Lasykari sendiri tidak masuk bersama mereka. Ketika Ahmad kalah, dia lari ke salah satu desa Ishbahan bersama tiga puluh penunggang kuda. Lasykari berkeliling di luar tembok Ishbahan, lalu dia melihat Ahmad bersama kelompoknya. Dia bertanya tentang orang itu, lalu dikatakan kepadanya: "Tidak diragukan lagi, dia termasuk sahabat Ahmad bin Kaighalagh." Dia berangkat menuju mereka bersama sahabat-sahabat yang ada padanya, dan jumlah mereka sedikit. Ketika dia mendekat, mereka saling mengenali lalu berperang. Lasykari terbunuh; Ahmad bin Kaighalagh yang membunuhnya, memukulnya dengan pedang di kepalanya, sehingga membelah helm dan tudung besinya. Pedang itu turun hingga bercampur dengan otaknya, lalu dia jatuh dalam keadaan mati. Usia Ahmad pada waktu itu telah melewati tujuh puluh tahun. Ketika Lasykari terbunuh, orang-orang yang bersamanya kalah dan masuk ke Ishbahan. Mereka memberitahu sahabat-sahabat mereka, lalu mereka lari tunggang-langgang, meninggalkan barang-barang berat dan sebagian besar kendaraan mereka. Ahmad masuk ke Ishbahan. Ini terjadi sebelum Mardawij menguasai Ishbahan, dan ini adalah kemenangan yang aneh. Balasannya ( adalah dia dicopot ) dari Ishbahan, dan al-Muzhaffar bin Yaqut diangkat sebagai penggantinya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami