Tarikh 3557
The Year 273 AH
ذِكْرُ عِدَّةِ حَوَادِثَ ( وَفِي سنة ثلاث وسبعين ومائتين كَانَتْ وَقْعَةٌ بِالرَّقَّةِ فِي جُمَادَى الْأُولَى بَيْنَ إِسْحَاقَ بْنِ كُنْدَاجِيقَ وَبَيْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي السَّاجِ، فَانْهَزَمَ إِسْحَاقُ، ثُمَّ كَانَتْ بَيْنَهُمَا وَقْعَةٌ أُخْرَى فِي ذِي الْحِجَّةِ فَانْهَزَمَ إِسْحَاقُ أَيْضًا ). وَفِي السَّنَةِ وَثَبَ أَوْلَادُ مَلِكِ الرُّومِ عَلَى أَبِيهِمْ، فَقَتَلُوهُ، وَمَلَكَ أَحَدُهُمْ بَعْدَهُ. وَفِيهَا قُبِضَ الْمُوَفَّقُ عَلَى لُؤْلُؤٍ غُلَامِ ابْنِ طُولُونَ الَّذِي كَانَ قِدَمَ عَلَيْهِ بِالْأَمَانِ ( حِينَ كَانَ يُقَاتِلُ الزِّنْجَ بِالْبَصْرَةِ، وَلَمَّا قَبَضَهُ قَيَّدَهُ )، وَضَيَّقَ عَلَيْهِ، وَأَخَذَ مِنْهُ أَرْبَعَمِائَةِ أَلْفِ دِينَارٍ، فَكَانَ لُؤْلُؤٌ يَقُولُ: لَيْسَ لِي ذَنْبٌ إِلَّا كَثْرَةَ مَالِي ; وَلَمْ تَزَلْ أُمُورُهُ فِي إِدْبَارٍ إِلَى أَنِ افْتَقَرَ وَلَمْ يَبْقَ لَهُ شَيْءٌ، ثُمَّ عَادَ إِلَى مِصْرَ فِي آخِرِ أَيَّامِ هَارُونَ بْنِ خُمَارَوَيْهِ، فَرِيدًا وَحِيدًا، بِغُلَامٍ وَاحِدٍ، فَكَانَ هَذَا ثَمَرَةُ الْعَقْلِ السَّخِيفِ، وَكُفْرِ الْإِحْسَانِ. وَحَجَّ بِالنَّاسِ فِيهَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ. وَفِيهَا ثَارَ السُّودَانُ بِمِصْرَ، وَحَصَرُوا صَاحِبَ الشُّرْطَةِ، فَسَمِعَ خُمَارَوَيْهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ طُولُونَ الْخَبَرَ، فَرَكِبَ، وَفِي يَدِهِ سَيْفٌ مَسْلُولٌ، وَقَصَدَ دَارَ صَاحِبِ الشُّرْطَةِ، وَقَتَلَ كُلَّ مَنْ لَقِيَهُ مِنَ السُّودَانِ، فَانْهَزَمُوا مِنْهُ، وَأَكْثَرَ الْقَتْلَ فِيهِمْ، وَسَكَنَتْ مِصْرُ وَأَمِنَ النَّاسُ. وَحَجَّ بِالنَّاسِ فِي هَذِهِ السَّنَةِ هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَاشِمِيُّ، وَهَذِهِ السَّنَةُ الْعَاشِرَةُ مِنْ حَجِّهِ بِالنَّاسِ، وَلَمْ يَحُجَّ بِالنَّاسِ بَعْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ [ ؓ ] عَشْرَ سِنِينَ مُتَتَابِعَةً سِوَاهُ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Penyebutan beberapa peristiwa (Pada tahun dua ratus tujuh puluh tiga terjadi pertempuran di Ar-Raqqah pada bulan Jumadil Awal antara Ishaq bin Kundajiq dan Muhammad bin Abi as-Saj, dan Ishaq kalah. Kemudian terjadi lagi pertempuran di antara keduanya pada bulan Dzulhijjah, dan Ishaq juga kalah). Pada tahun ini, anak-anak raja Romawi menyerang ayah mereka, membunuhnya, dan salah seorang dari mereka memerintah setelahnya. Pada tahun itu, Al-Muwaffaq menangkap Lu'lu', budak Ibnu Tulun, yang datang kepadanya dengan jaminan keamanan (ketika ia sedang memerangi Zanj di Al-Bashrah; dan ketika menangkapnya, ia memasangkan belenggu padanya), lalu ia mempersempit ruang gerak Lu'lu' dan mengambil darinya empat ratus ribu dinar. Lu'lu' pernah berkata: "Aku tidak punya dosa kecuali banyaknya hartaku." Urusannya terus merosot hingga ia jatuh miskin dan tidak tersisa apa pun baginya. Kemudian ia kembali ke Mesir pada akhir masa Harun bin Khumarawaih, seorang diri dan sendirian, hanya dengan satu pelayan. Inilah buah dari akal yang lemah dan ingkar terhadap kebaikan. Harun bin Muhammad bin Ishaq memimpin jamaah haji pada tahun ini. Pada tahun itu, orang-orang kulit hitam memberontak di Mesir dan mengepung kepala kepolisian. Khumarawaih bin Ahmad bin Tulun mendengar kabar itu, lalu ia menunggang kuda dengan pedang terhunus di tangannya dan menuju rumah kepala kepolisian, membunuh setiap orang kulit hitam yang ia temui. Mereka pun lari darinya, dan ia melakukan pembantaian besar terhadap mereka. Mesir menjadi tenang dan orang-orang merasa aman. Harun bin Muhammad Al-Hasyimi memimpin jamaah haji pada tahun ini, dan ini adalah tahun kesepuluh ia memimpin jamaah haji. Tidak ada seorang pun selain dirinya yang memimpin jamaah haji selama sepuluh tahun berturut-turut setelah Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami