MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 2255

The Year 65 AH

مَقْتَلِ نَافِعِ بْنِ الْأَزْرَقِ   فِي سنة خمس وستين اشْتَدَّتْ شَوْكَةُ نَافِعِ بْنِ الْأَزْرَقِ، وَهُوَ الَّذِي يَنْتَسِبُ إِلَيْهِ الْأَزَارِقَةُ مِنَ الْخَوَارِجِ. وَكَانَ سَبَبُ قُوَّتِهِ اشْتِغَالُ أَهْلِ الْبَصْرَةِ وَاخْتِلَافُهُمْ بِسَبَبِ مَسْعُودِ بْنِ عَمْرٍو وَقَتْلِهِ، وَكَثُرَتْ جُمُوعُهُ وَأَقْبَلَ نَحْوَ الْجِسْرِ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ مُسْلِمَ بْنَ عُبَيْسِ بْنِ كُرَيْزِ بْنِ رَبِيعَةَ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ فَرَفَعَهُ عَنْ أَرْضِ الْبَصْرَةِ حَتَّى بَلَغَ دُولَابَ مِنْ أَرْضِ الْأَهْوَازِ، فَاقْتَتَلُوا هُنَاكَ، وَجَعَلَ مُسْلِمُ بْنُ عُبَيْسٍ عَلَى مَيْمَنَتِهِ الْحَجَّاجَ بْنَ بَابٍ الْحِمْيَرِيَّ، وَعَلَى مَسِيرَتِهِ حَارِثَةَ بْنَ بَدْرٍ الْغُدَانِيَّ وَجَعَلَ ابْنُ الْأَزْرَقِ عَلَى مَيْمَنَتِهِ عُبَيْدَ بْنَ هِلَالٍ، وَعَلَى مَيْسَرَتِهِ الزُّبَيْرَ بْنَ الْمَاحُوزِ التَّمِيمِيَّ، وَاشْتَدَّ قِتَالُهُمْ، فَقُتِلَ مُسْلِمٌ أَمِيرُ أَهْلِ الْبَصْرَةِ، وَقُتِلَ نَافِعُ بْنُ الْأَزْرَقِ أَمِيرُ الْخَوَارِجِ فِي جُمَادَى الْآخِرَةِ، فَأَمَّرَ أَهْلُ الْبَصْرَةِ عَلَيْهِمُ الْحَجَّاجَ بْنَ بَابٍ الْحِمْيَرِيَّ، وَأَمَّرْتِ الْخَوَارِجُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمَاحُوزِ التَّمِيمِيَّ، وَاقْتَتَلُوا، فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ وَالْحَجَّاجُ، فَأَمَّرَ أَهْلُ الْبَصْرَةِ عَلَيْهِمْ رَبِيعَةَ بْنَ الْأَجْرَمِ التَّمِيمِيَّ، وَأَمَّرَتِ الْخَوَارِجُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ الْمَاحُوِزِ التَّمِيمِيَّ، ثُمَّ عَادُوا فَاقْتَتَلُوا حَتَّى أَمْسَوْا وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا وَمَلُّوا الْقِتَالَ. فَإِنَّهُمْ كَذَلِكَ مُتَوَاقِفُونَ مُتَحَاجِزُونَ إِذْ جَاءَتِ الْخَوَارِجُ سَرِيَّةٌ مُسْتَرِيحَةٌ لَمْ تَشْهَدِ الْقِتَالَ، فَحَمَلَتِ عَلَى النَّاسِ مِنْ نَاحِيَةِ عَبْدِ الْقَيْسِ، فَانْهَزَمَ النَّاسُ وَقُتِلَ أَمِيرُ أَهْلِ الْبَصْرَةِ رَبِيعَةُ بَعْدَ أَنْ قُتِلَ أَيْضًا دُغْفُلُ بْنُ حَنْظَلَةَ الشَّيْبَانِيُّ النَّسَّابَةُ، وَأَخَذَ الرَّايَةَ حَارِثَةُ بْنُ بَدْرٍ، فَقَاتَلَ سَاعَةً، وَقَدْ ذَهَبَ النَّاسُ عَنْهُ، فَقَاتَلَ وَحَمَى النَّاسَ وَمَعَهُ جَمَاعَةٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ، ثُمَّ أَقْبَلَ حَتَّى نَزَلَ بِالْأَهْوَازِ، وَبَلَغَ ذَلِكَ أَهْلَ الْبَصْرَةِ فَأَفْزَعَهُمْ، وَبَعَثَ عَبْدُ اللَّهِ ( بْنُ الزُّبَيْرِ الْحَارِثَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ ) وَعَزَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ، فَأَقْبَلَتِ الْخَوَارِجُ نَحْوَ الْبَصْرَةِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Terbunuhnya Nafi' bin Al-Azraq Pada tahun enam puluh lima, kekuatan Nafi' bin Al-Azraq menjadi sangat besar. Dialah yang kepadanya kaum Azariqah dari golongan Khawarij dinisbatkan. Sebab kekuatannya adalah sibuknya penduduk Basrah dan perselisihan mereka akibat Mas'ud bin Amr serta pembunuhannya. Pasukannya bertambah banyak, lalu ia maju menuju jembatan. Abdullah bin Al-Harits mengirim Muslim bin Ubais bin Kuraiz bin Rabi'ah untuk menghadapinya. Muslim keluar menyerangnya dan mendorongnya mundur dari wilayah Basrah hingga sampai di Dulab, wilayah Al-Ahwaz. Di sana mereka bertempur. Muslim bin Ubais menempatkan Al-Hajjaj bin Bab Al-Himyari di sayap kanannya dan Harithah bin Badr Al-Ghudani di sayap kirinya. Ibnu Al-Azraq menempatkan Ubaid bin Hilal di sayap kanannya dan Az-Zubair bin Al-Mahuz At-Tamimi di sayap kirinya. Pertempuran mereka semakin sengit. Muslim, panglima penduduk Basrah, terbunuh, dan Nafi' bin Al-Azraq, panglima Khawarij, terbunuh pada bulan Jumadil Akhir. Penduduk Basrah kemudian mengangkat Al-Hajjaj bin Bab Al-Himyari sebagai pemimpin mereka, dan Khawarij mengangkat Abdullah bin Al-Mahuz At-Tamimi. Mereka bertempur, dan Abdullah serta Al-Hajjaj terbunuh. Penduduk Basrah kemudian mengangkat Rabi'ah bin Al-Ajram At-Tamimi sebagai pemimpin mereka, sedangkan Khawarij mengangkat Ubaidullah bin Al-Mahuz At-Tamimi. Kemudian mereka kembali bertempur hingga sore tiba, dan sebagian mereka sudah membenci sebagian yang lain serta merasa bosan dengan peperangan. Ketika mereka berada dalam keadaan saling berhadapan dan saling menahan diri, datanglah pasukan Khawarij kecil yang sedang beristirahat dan belum ikut dalam pertempuran. Mereka menyerbu orang-orang dari arah Abdul Qais. Maka orang-orang pun kalah, dan panglima penduduk Basrah, Rabi'ah, terbunuh, setelah Dughfal bin Hanzhalah Asy-Syaibani, sang ahli nasab, juga terbunuh. Harithah bin Badr mengambil panji dan berperang sebentar, padahal orang-orang sudah meninggalkannya. Ia tetap berperang dan melindungi orang-orang bersama sekelompok penduduk Basrah. Kemudian ia mundur hingga berkemah di Al-Ahwaz. Kabar itu sampai kepada penduduk Basrah dan membuat mereka ketakutan. Abdullah (bin Az-Zubair) mengirim Al-Harits bin Abi Rabi'ah dan memberhentikan Abdullah bin Al-Harits. Khawarij kemudian bergerak menuju Basrah.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami