Tarikh 1574
The Pilgrimage of Abū Bakr with the People
فِي سَنَةِ تِسْعٍ مِنَ الْهِجْرَةِ حَجَّ أَبُو بَكْرٍ ؓ بِالنَّاسِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى مَنَازِلِهِمْ وَالْمُشْرِكِينَ عَلَى مَنَازِلِهِمْ، وَفِي أَثْنَاءِ ذَلِكَ نَزَلَتْ سُورَةُ بَرَاءَةٌ، وَأَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ عَلِيًّا أَنْ يُؤَدِّيَهَا عَنْهُ فَيَقْرَأَهَا عَلَى النَّاسِ فِي الْحَجِّ، وَأَخْبَرَ ﷺ أَنَّهُ لَا يُؤَدِّيهَا إِلَّا هُوَ أَوْ رَجُلٌ مِنْ آلِ بَيْتِهِ. فَقَرَأَهَا عَلِيٌّ عَلَى النَّاسِ فِي مَوَاطِنِ الْحَجِّ، وَفِي هَذِهِ السُّورَةِ نَزَلَ بَرَاءَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ مِنْ عَهْدِ الْمُشْرِكِينَ وَأَنَّ مَنْ كَانَ لَهُ عَهْدٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَعَهْدُهُ إِلَى مُدَّتِهِ. كَمَا أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُنَادَى أَلَّا يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pada tahun kesembilan Hijriah, Abu Bakar radhiyallahu 'anhu berhaji bersama kaum Muslimin menurut tempat-tempat mereka, dan kaum musyrikin menurut tempat-tempat mereka. Dalam kurun itu turunlah surat Baraah, dan Nabi ﷺ memerintahkan 'Ali untuk menyampaikannya atas namanya, lalu membacakannya kepada manusia pada musim haji. Beliau ﷺ juga mengabarkan bahwa tidak ada yang akan menyampaikannya kecuali beliau sendiri atau seorang laki-laki dari keluarga beliau. Lalu 'Ali membacakannya kepada manusia di tempat-tempat haji. Dalam surat ini turun pernyataan berlepas diri Allah dan Rasul-Nya dari perjanjian kaum musyrikin, dan bahwa siapa yang memiliki perjanjian dengan Rasulullah ﷺ, maka perjanjiannya berlaku sampai batas waktunya. Sebagaimana Nabi ﷺ juga memerintahkan agar diserukan bahwa tidak boleh berhaji setelah tahun itu seorang musyrik, dan tidak boleh thawaf di Baitullah dalam keadaan telanjang.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami