Tarikh 1324

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Berkumpulnya orang-orang yang tertahan kepada Abu Bashir, gangguan mereka terhadap Quraisy, dan perlindungan Rasul terhadap mereka ] Kemudian Abu Bashir keluar hingga singgah di Al-Ish, dari arah Dzul Marwah, di tepi pantai, di jalur Quraisy yang biasa mereka lalui menuju Syam. Kabar sabda Rasulullah ﷺ kepada Abu Bashir: Celaka ibunya, penyulut perang, seandainya ia memiliki pengikut, sampai kepada kaum Muslimin yang tertahan di Makkah. Maka berkumpullah kepadanya Abu Jandal bin Suhail bin Amr, yang telah dikembalikan oleh Rasulullah ﷺ kepada orang-orang musyrik di Hudaibiyah. Ia keluar bersama tujuh puluh penunggang dari kalangan orang-orang yang telah masuk Islam, lalu mereka menyusul Abu Bashir. Mereka tidak suka datang kepada Rasulullah ﷺ pada masa gencatan senjata dengan orang-orang musyrik, dan mereka tidak suka tinggal di tengah kaumnya, maka mereka singgah bersama Abu Bashir. Ketika Abu Jandal datang kepada Abu Bashir, ia menyerahkan urusan kepemimpinan kepadanya karena ia seorang Quraisy, maka Abu Jandal mengimami mereka. Ketika kedatangannya terdengar, berkumpullah kepada Abu Jandal sejumlah orang dari Bani Ghifar, Aslam, dan Juhainah, serta kelompok-kelompok dari manusia, hingga jumlah mereka mencapai tiga ratus prajurit, sebagaimana tercantum dalam Al-Baihaqi dari Ibnu Syihab. Tidak ada kafilah Quraisy yang lewat kepada mereka kecuali mereka merampasnya dan membunuh orang-orang di dalamnya, dan mereka mempersempit ruang gerak Quraisy, sehingga mereka tidak menangkap seorang pun dari Quraisy kecuali membunuhnya. Di antara yang dikatakan Abu Jandal bin Suhail pada hari-hari itu: Sampaikanlah kepada Quraisy dari Abu Jandal bahwa kami berada di Dzul Marwah di tepi pantai, Dalam sebuah kelompok yang panji-panjinya berkibar, Dengan pedang-pedang putih dan tombak-tombak yang lentur. Mereka enggan membiarkan sebuah rombongan dari mereka tetap ada Setelah keislaman mereka yang terikat, Atau Allah menjadikan jalan keluar bagi mereka, Dan kebenaran tidak dikalahkan oleh kebatilan. Maka seseorang selamat karena keislamannya, Dan seseorang yang lain terbunuh, dan ia tidak menahan diri. Lalu Quraisy mengutus Abu Sufyan bin Harb kepada Rasulullah ﷺ untuk memohon dan merendahkan diri kepada beliau agar beliau mengutus seseorang kepada Abu Bashir, Abu Jandal, dan orang-orang yang bersama mereka. Mereka berkata: Barangsiapa keluar dari kami kepadamu lalu engkau menahannya, maka ia halal bagimu, tanpa dosa bagimu dalam hal itu. Ia berkata: Sesungguhnya rombongan ini telah membuka pintu bagi kami yang tidak layak dibiarkan terbuka. Maka Rasulullah ﷺ menulis surat kepada Abu Bashir dan Abu Jandal, memerintahkan keduanya agar datang kepada beliau, dan memerintahkan orang-orang Muslim yang bersama keduanya dan yang mengikuti keduanya agar kembali ke negeri dan keluarga mereka, serta tidak mengganggu seorang pun dari Quraisy atau kafilah-kafilahnya yang melintas di dekat mereka. Surat Rasulullah ﷺ sampai kepada Abu Bashir ketika ia sedang sekarat. Ia mulai membacanya, dan ia wafat sementara surat itu berada di kedua tangannya. Abu Jandal menguburkannya di tempat itu dan membuat masjid di dekat kuburnya. Abu Jandal datang kepada Rasulullah ﷺ bersama sebagian sahabatnya, sedangkan sisanya kembali kepada keluarga mereka. Setelah itu, kafilah-kafilah Quraisy menjadi aman. Urwah berkata: Ketika perkara mereka demikian, orang-orang yang dahulu menyarankan kepada Rasulullah ﷺ agar mencegah Abu Jandal dari ayahnya setelah perjanjian itu mengetahui bahwa ketaatan kepada Rasulullah ﷺ lebih baik bagi mereka, baik dalam hal yang mereka sukai maupun yang mereka benci, daripada pandangan orang yang mengira bahwa ia memiliki kekuatan yang lebih utama daripada apa yang Allah Ta'ala khususkan bagi Rasul-Nya berupa kemenangan dan kemuliaan ﷺ.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.